9
机器翻译的实际质量是多少？
直到今天，作为AI外行，我对自动翻译的承诺和改进感到困惑。 我的印象是：还有很长一段路要走。还是有其他解释为什么为什么相当简单的Wikipedia文章的自动翻译（例如由Google提供和提供）仍然读起来和听起来主要是愚蠢的，难以阅读，并且仅在部分程度上有用和有用？ 这可能取决于个人喜好（关于可读性，有用性和有用性），但是我的个人期望非常令人失望。 另一方面：Google的翻译对大多数用户而言仍然可读，有用和有用吗？ 还是Google有理由保留自己的成就（而不是向用户展示他们可以展示的最好成绩）？ 初步结果：我们仍然无法在平等的基础上与人工智能进行对话-仅在字符串级别。那么我们为什么要害怕呢？因为他们知道的比我们知道的还要多 -但是我们不知道吗？