每当我从网络驱动器中删除某些内容时，如何阻止Finder提示我？

这不会回答您的问题，但是我希望您不想按照您的建议去做。说您右键单击（或按住Control键并单击）要重命名的内容，但不小心按下了删除按钮。他们无法撤消它（出现此消息是因为网络驱动器没有有线驱动器那样的“垃圾桶”）。

@NoahL我正在使用确实有垃圾桶的Synology NAS。