如何同步目录的shell视图和Finder视图？

使用shell，我打开了一个tar文件，里面装满了用bzip2压缩的db转储。对于每个转储文件，I（1）解压缩，（2）加载，（3）删除。

从shell，我工作的目录看起来很完美。使用Finder，目录视图在我解压缩之后立即冻结了目录的样子。没有引起~/WorkArea/bzip2 -d *dmp.bz2或~/WorkArea/rm *dmp反映的变化。此外，神秘地Disk1在Finder中可以查看标题为目录的目录。该目录永远不会在shell中查看。

尝试在该目录中使用Finder移动或删除任何文件会产生一个
The operation can't be completed because an unexpected error occurred (error code -1407)。

Finder如何与我在shell中完成的工作同步？

这是Finder的一个已知怪癖; 它应该自动刷新，但有时它不会。与Windows不同，没有刷新按钮也不能按F5刷新窗口。

Mac OS X中的Refreshing Finder Windows文章中有更多细节和解决方法。但是，我发现最简单的方法就是上一个目录再返回。

如果你使用Keyboard Maestro，你可以通过将一个键组合映射到类似的东西来创建一个“刷新按键”，Command Shift A 然后Command [将它们带到你的应用程序文件夹然后回到你原来的位置。