为什么在Lion的Time Machine中某些备份是灰色的而其他备份却是紫色的？

我第一次在Lion中启动了Time Machine（确保所有功能都正常运行），然后我发现了一些奇怪的事情-在屏幕右侧的时间轴上，一些备份是紫色的，而另一些则是灰色的。对我来说，紫色和灰色之间没有明显的区别，但是我觉得我缺少明显的东西。

我最近也注意到了这一点，并发现了以下Apple KB文章：OS X Lion：关于Time Mac在便携式Mac上的“本地快照”

当您进入Time Machine浏览器（用于还原数据）时，本地快照将显示在时间轴上，并以不同的颜色区分常规备份。灰色的勾号表示本地快照，粉色的勾号表示存储在外部备份磁盘或Time Capsule上的备份。注意：如果您的便携式计算机未连接到外部备份磁盘或Time Capsule，粉红色的勾号将变暗。

强调我的。