Answers:
我经历了同样令人沮丧的年龄追寻，尝试并发现它们在可用性或实际功能方面都存在严重问题。最可悲的是，arent甚至值得尝试。但是上周，我发现了一个推荐Plex媒体服务器的发布者，它是如此的好，我想找到帖子和发布者以感谢他。
Plex服务器是完全免费的，但您可以为移动客户端付费。我有一台同时运行Mountain Lion的iMac和MacBook Pro，而iMac现在可以完美地为我的xbox，wdtv live和archos 7提供服务。这可能听起来不错，但省却了您的麻烦和精力，请先尝试Plex。
Plex花了一段时间才能遍历大型的3tb馆藏，但它确实是我尝试过的最轻松，最可靠的，而且可搜索的选项比其他选项更多样化，更明智。不想命名，但我几乎都尝试过。我唯一不能评论的是转码。我认为他们的客户可以解决这个问题。从我的角度来看，我需要一些东西来访问我的库，而不是依赖于特定于硬件的代码转换。如果您需要此功能，则可能需要考虑编解码器的支持，我发现其他服务器的问题使该解决方案不可行。Connect360对于xbox来说还不错，它们也有PS版本，但是对于直接的媒体服务，Plex毫无疑问。
Serviio是免费的DLNA服务器，具有Mac版本。
我一直在使用PS3媒体服务器。
Plex最近添加了DNLA支持，这是一个很好的选择。
指定机器...
eMac PPC 10.5.8-
服务：
TvMobili-Leopard-universal.dmg与Twonky 5.1.x一样可以提供服务。XBMC似乎可以工作，但尚未经过全面测试
客户：
Plex-0.9.5.3-PowerPC-可以运行，但是我没有运气让它看到我的服务器。...显然，有一种方法可以使plex看到twonky，但我无法弄清楚
PPC上最好的选择是获得Ubuntu发行版，然后从那里开始....然后，我们所需要的只是我们200美元的带有HDMI到平板电脑的平板电脑上的不错的客户端。
否则，您可以从OSX盒中获得DAAP客户端用于跨平台音乐流传输。
实际上，这取决于您将“ Mac”制作为媒体服务器/客户端的意思。...如果您有多台苹果机，那么最好的东西就是iTunes（我坚持使用版本9），获得vine服务器和vnc的小鸡...。还有Android的bVNC。
Playback是我最喜欢的用于MAC OS X的DLNA服务器，但是我发现他们已经关门大吉，并且从2014年3月起不再支持他们的任何软件。我现在正在使用Plex作为我两个其他产品中的佼佼者已经尝试过；Plex和XBMC（KODI）。我只是遇到Plex的问题，无法理解电视节目剧集的命名约定。他们出故障了，程序将读取4,14,114作为情节编号的数字4。我以前花了很多时间为他们命名它们对我有何意义。我确实喜欢Plex为某些作品而提出的艺术品。
播放未尝试重新排序或重命名任何内容。它只是按字母顺序准确反映了文件夹内容。它还具有自己的安全设置，例如仅允许某些设备通过ip地址连接到服务器。通过PS3观看时，它会显示专辑封面或该情节的快照。