具有两种语言的文本到语音快捷方式


13

我经常使用Mac的“文字转语音”功能。在“设置”>“语音”>“文本到语音”下,我还设置了“密钥”以快速访问。

由于我还希望“文字转语音”功能能够读取德语,而OS Lion提供了其他语言的语音功能,因此我想为德语提供第二条捷径。

有人知道我可以在哪里设置吗?还是在我希望阅读德语文本之前不断更改系统语音的唯一方法?(然后将语音重置为Alex以获取英语文本)?那法语文本呢?

对于这个一般性问题有哪些选择?


2
您是否尝试过OS X内置的功能?
nohillside

Answers:


19

说成…

您可以将say命令与OS X的其他声音一起使用以获取不同的语言。使用Thomas语音获取法语发音或Yannick德语。

在此示例中,我将使用Thomas和French,因为这是我所知道的,但Yannick对于德语文本也应适用。

应用程序>实用程序> Terminal.app中尝试以下命令:

say -v Thomas  "Bonjour. Je m'appelle Thomas."

如果可以接受,则可以将say命令包装在Automator服务中;接下来我们要做。

自动化服务

要创建Automator服务:

  1. 启动Automator.app
  2. 创建一个新的快速操作(以前称为Service
  3. 添加运行AppleScript操作
  4. 复制并粘贴到下面的AppleScript中:

    on run {input, parameters}
        do shell script "say -v Thomas " & (quoted form of (input as string))
        return input
    end run
    
  5. 将服务另存为讲法语

自动化说服务

要使用该服务:

  1. 在TextEdit或Safari中选择文本
  2. Control +单击以显示上下文菜单
  3. 选择服务>讲法语

等等!其他语言和声音也可用。

通过这种Automator方法,您可以将计算机的默认语音设置为首选语言。同时允许以替代语音朗读所选文本。

可用的声音和语言

您可以使用以下命令列出可用的声音及其相关语言:

say -v ?

可用的声音可以在macOS版本之间改变。在macOS 10.13上,命令返回:

Alex                en_US    # Most people recognize me by my voice.
Alice               it_IT    # Salve, mi chiamo Alice e sono una voce italiana.
Alva                sv_SE    # Hej, jag heter Alva. Jag är en svensk röst.
Amelie              fr_CA    # Bonjour, je m’appelle Amelie. Je suis une voix canadienne.
Anna                de_DE    # Hallo, ich heiße Anna und ich bin eine deutsche Stimme.
Carmit              he_IL    # שלום. קוראים לי כרמית, ואני קול בשפה העברית.
Damayanti           id_ID    # Halo, nama saya Damayanti. Saya berbahasa Indonesia.
Daniel              en_GB    # Hello, my name is Daniel. I am a British-English voice.
Diego               es_AR    # Hola, me llamo Diego y soy una voz española.
Ellen               nl_BE    # Hallo, mijn naam is Ellen. Ik ben een Belgische stem.
Fiona               en-scotland # Hello, my name is Fiona. I am a Scottish-English voice.
Fred                en_US    # I sure like being inside this fancy computer
Ioana               ro_RO    # Bună, mă cheamă Ioana . Sunt o voce românească.
Joana               pt_PT    # Olá, chamo-me Joana e dou voz ao português falado em Portugal.
Jorge               es_ES    # Hola, me llamo Jorge y soy una voz española.
Juan                es_MX    # Hola, me llamo Juan y soy una voz mexicana.
Kanya               th_TH    # สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อKanya
Karen               en_AU    # Hello, my name is Karen. I am an Australian-English voice.
Kyoko               ja_JP    # こんにちは、私の名前はKyokoです。日本語の音声をお届けします。
Laura               sk_SK    # Ahoj. Volám sa Laura . Som hlas v slovenskom jazyku.
Lekha               hi_IN    # नमस्कार, मेरा नाम लेखा है. मैं हिन्दी में बोलने वाली आवाज़ हूँ.
Luca                it_IT    # Salve, mi chiamo Luca e sono una voce italiana.
Luciana             pt_BR    # Olá, o meu nome é Luciana e a minha voz corresponde ao português que é falado no Brasil
Maged               ar_SA    # مرحبًا اسمي Maged. أنا عربي من السعودية.
Mariska             hu_HU    # Üdvözlöm! Mariska vagyok. Én vagyok a magyar hang.
Mei-Jia             zh_TW    # 您好,我叫美佳。我說國語。
Melina              el_GR    # Γεια σας, ονομάζομαι Melina. Είμαι μια ελληνική φωνή.
Milena              ru_RU    # Здравствуйте, меня зовут Milena. Я – русский голос системы.
Moira               en_IE    # Hello, my name is Moira. I am an Irish-English voice.
Monica              es_ES    # Hola, me llamo Monica y soy una voz española.
Nora                nb_NO    # Hei, jeg heter Nora. Jeg er en norsk stemme.
Paulina             es_MX    # Hola, me llamo Paulina y soy una voz mexicana.
Samantha            en_US    # Hello, my name is Samantha. I am an American-English voice.
Sara                da_DK    # Hej, jeg hedder Sara. Jeg er en dansk stemme.
Satu                fi_FI    # Hei, minun nimeni on Satu. Olen suomalainen ääni.
Serena              en_GB    # Hello, my name is Serena. I am a British-English voice.
Sin-ji              zh_HK    # 您好,我叫 Sin-ji。我講廣東話。
Tessa               en_ZA    # Hello, my name is Tessa. I am a South African-English voice.
Thomas              fr_FR    # Bonjour, je m’appelle Thomas. Je suis une voix française.
Ting-Ting           zh_CN    # 您好,我叫Ting-Ting。我讲中文普通话。
Tom                 en_US    # Hello, my name is Tom. I am an American-English voice.
Veena               en_IN    # Hello, my name is Veena. I am an Indian-English voice.
Victoria            en_US    # Isn't it nice to have a computer that will talk to you?
Xander              nl_NL    # Hallo, mijn naam is Xander. Ik ben een Nederlandse stem.
Yelda               tr_TR    # Merhaba, benim adım Yelda. Ben Türkçe bir sesim.
Yuna                ko_KR    # 안녕하세요. 제 이름은 Yuna입니다. 저는 한국어 음성입니다.
Yuri                ru_RU    # Здравствуйте, меня зовут Yuri. Я – русский голос системы.
Zosia               pl_PL    # Witaj. Mam na imię Zosia, jestem głosem kobiecym dla języka polskiego.
Zuzana              cs_CZ    # Dobrý den, jmenuji se Zuzana. Jsem český hlas.

2
基于我自己(非常主观)对以法语为母语的人的评价,我会说声音非常好。我刚刚加入该网站以支持您的答案!
2015年

2
好答案!我想它也很容易推广到其他语言。在这种情况下,叙述者的名字是什么?:-)
蚂蚁

还有许多其他声音和语言可供使用;请参阅其他语言部分。
Graham Miln

1
我已经更新了答案;我相信macOS 10.14中的Service现在称为Quick Action
Graham Miln

有没有办法选择Siri的声音?
SuperSpy

6

有点旧的帖子,也许您已经找到了解决方案。一种简化方法是使用Automator。

打开Automator,选择“服务”,“服务”接收选定的文本,拖动动作“说文本”以构建工作流程,然后选择“语音”(例如:Ryan Speaking)保存

用不同的声音重复。

(可以使用“服务清理程序”应用程序编辑/清除“服务列表”,部分在“系统偏好设置”>“键盘”>“键盘快捷键”>“服务”下)

编辑:现在,在“服务”菜单下有两个或多个音色,您可以转到:系统偏好设置>键盘>键盘快捷方式>应用程序快捷方式,并为每个语音创建一个新的快捷方式。

到目前为止,它在我的机器(OS 10.6.8)上是这样工作的:默认系统语音:Ryan(Infovox)快捷方式已在“语音提示”中选择为Control + S。这将启动和停止英文文本。

我已经分配了Control + Y的德语声音(Lion OS的Yannick声音)。Control + Y为选定的德语文本启动德语语音;可以通过单击主开始/停止快捷方式两次(此处为Control + S + S)来停止。两次的原因是因为按一次会启动英语语音而不是德语语音。到目前为止,这是我能做到的最好的。确保快捷方式不会与其他快捷方式冲突。您会注意到,另一种快捷方式使您可以启动多个语音线程,彼此进行通话,再加上默认的系统语音,这可以加快处理器的活动,但是如果您记得通过重复执行该快捷方式来停止通话,则没问题。默认语音。

不知道这是否可以在系统范围内使用,但可以在我的浏览器,邮件和正在使用的BookReader应用程序中使用。

编辑2:我注意到,当通过Automator服务激活辅助文本语音转换时,Automator Runner进程将处理器活动提高到100%以上,同时风扇加速。不知道是否有解决方案。


1
您可以添加Automator工作流程的屏幕截图吗?使用Automator,通常比文字描述更容易理解
nohillside

2

您也可以将系统声音设置为法语。

转到系统偏好设置>听写和语音>文本到语音,然后将系统语音设置Thomas为。

然后:

  1. 在任何应用程序中选择任何文本
  2. Control+单击以显示上下文菜单
  3. 选择“语音”>“开始讲话”

还有一个设置快捷方式的选项,因此您只需选择任何文本,然后按快捷方式即可开始讲法语。



2
  1. 启动Automator.app

  2. 创建一个新服务

  3. 添加语音文字动作

  4. 选择萨曼莎(Samantha)

  5. 将服务另存为SpeakSamantha

添加语音文字动作

设置服务的键盘快捷键

  1. 打开系统偏好设置

  2. 选择键盘

  3. 选择快捷方式

  4. 选择服务

  5. SpeakSamantha创建快捷键Command + Alt +1

为SpeakSamantha创建快捷方式

使用服务

  1. 开启浏览器

  2. 选择一些英文文本

  3. Command + Alt + 1

停止讲话(方法1)

  1. Alt + ESC

停止讲话(方法2)

  1. 单击菜单栏中的旋转齿轮图标

  2. 点击

单击菜单栏中的旋转齿轮图标

添加第二个声音

  1. 重复上述过程,添加以下较小更改

  2. 选择第二个声音,例如Anna,德国声音

  3. 将服务另存为SpeakAnna

  4. SpeakAnna创建键盘快捷键Command + Alt + 2

一个已知的小问题:在结束演讲或演讲结束之前,请勿再按快捷键。否则,您将收到以下错误消息。

在此处输入图片说明


1

Speak TextMikofox的回答所述,使用具有标准操作的定制服务以特定的替代语音说出选定的文本有一个主要缺点:

仅通过再次按键盘快捷键,就无法像使用内置TTS服务那样轻松地停止播放。

两种解决方案

披露:我创建了预打包的服务和voicesCLI

  • 而是使用操作构建自定义服务Run Shell Script,在该操作中,您将使用sayCLI,该CLI允许实现回放切换(如果在仍通过上一次调用进行讲话的同时被调用,则停止讲话)

    • 请参见下文,了解一个可行的简单实现方式,但它不支持您可能通过系统偏好设置为各个语音配置的任何自定义语音速率(每分钟的单词数)。
    • 符合自定义语音率的解决方案需要大量工作。您可以在这里找到预包装的服务 ;或使用直接下载链接(将保持最新状态)。
  • 或者,创建一个服务来切换默认语音点播,然后允许您使用内置的TTS服务及其播放切换功能。

    • 尽管OSX没有提供编程方式来更改默认语音,但您可以使用基于CLI预打包服务: 按照此处的说明进行操作或使用直接下载链接(将保持最新状态)。voices

使用播放切换简单地实现服务

如前所述,这将不符合为所选语音配置的自定义语速。

  • 在Automator中创建新服务
  • 保留默认值(服务会在任何应用程序中接收文本)
  • 添加一个Run Shell Script动作并粘贴以下内容:
#  ------- BEGIN: CUSTOMIZE
 # Specify the voice to speak with.
voice=Vicki
#  ------- END: CUSTOMIZE

  # If `say` is running, we assume that a previous invocation is still speaking  
  # and speaking should be *stopped*.
  # Caveat: This will only work if either the original app from which speaking was initiated is still
  #         frontmost with text selected, or, coincidentally, a now different frontmost app also has
  #         text selected. Otherwise, this service won't be active.
pgrep -x say && { pkill -x say; exit; }

  # Read the text to speak into a variable.
txt=$(</dev/stdin)

  # Speak, using the standard `say` CLI.
say -v "$voice" "$txt"

0

正如Mikofox所提到的,您可以为讲话文本提供Automator服务:

10.8和10.7中存在一个错误,其中直到您将鼠标悬停在菜单栏中的服务菜单上时,Automator服务的快捷方式才总是起作用。
说文本时,WorkflowServiceRunner也可以使用100%以上的CPU。

我已经使用FastScripts为该脚本分配快捷方式:

try -- if the clipboard is empty, trying to get it results in an error
    set old to the clipboard as record
end try
try
    tell application "System Events" to keystroke "c" using command down
    delay 0.05
    set input to the clipboard
    try
        set the clipboard to old
    end try
    say input using "Kyoko"
end try

另一种选择是只运行类似pbpaste | say -v kyoko


1
有没有办法在您的工具中选择Siri的声音?感谢您创建切换默认语音实用程序!
SuperSpy

这种pbpaste技术非常好!谢谢!echo 'Guten Tag. Wie geht es?' | pbcopy && pbpaste | say -v Anna
弗拉基米尔·武卡纳克
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.