OS X和iOS中的PDF渲染错误

我收到了通过电子邮件发送的PDF，但在Mac（Lion 10.7.3）和iPhone（iOS 5.1.1）上无法读取，但是同一PDF在Windows上可以完美呈现。如果我在Mac上使用Chrome（它具有自己的内置PDF渲染器，而不使用OS X），那么它也可以正确渲染。到目前为止，这是我遇到的唯一PDF，但是其他人也有类似的问题。

我已附上了渲染问题的屏幕截图，最好将其描述为将大多数文本渲染为一系列灰度阶梯渐变。请注意，灰度“条”并不直接对应于缺少的文本行。文本比这更多。

谁有想法？

错误呈现的PDF

— 棕褐色
source

您是否知道如何创建此pdf文件？

— Martin Marconcini 2012年

它可以在Acrobat Reader中工作吗？您可以提供PDF链接吗？

— lhf 2012年

@MartínMarconcini我不知道pdf是如何创建的。

— mluisbrown

@lhf我的Mac上没有Adobe Reader，但是我很确定它可以与Reader一起使用，因为其他遇到相同问题的人说Reader可以使PDF正常显示。这是PDF的链接：dl.dropbox.com/u/1020204/28%20a%2001%20de%20Junho.pdf

— mluisbrown 2012年

Answers:

问题似乎是文本所使用的字体，即“ Corbel ” 字体。它是由MS创建的Windows唯一字体，并包含在Windows Vista及更高版本的所有版本中。

通常，PDF可以使用嵌入字体创建，在这种情况下，字体不是完全嵌入的，而是仅部分嵌入（例如，文档所需的那些字符）

进一步的研究表明，Mac读取使用Word 2007创建的PDF时会遇到很多问题

请注意，Chrome包含这些字体的副本，作为其PDF渲染引擎的一部分。

— 斯图·威尔逊
source

对！⌘I说，该文件与Microsoft Office Word 2007中创建

— LHF

-1

这些PDF通常包含非英语单词，并且在大多数情况下是使用Adobe Acrobat以外的软件或OS X的pdf打印功能创建的。

但是，这些始终可以由Acrobat Reader for Mac打开。

http://www.adobe.com/support/downloads/product.jsp?product=1&platform=Mac

— 大卫·詹姆斯
source

从什么时候开始PDF仅限于英语？可能是在不使用Adobe Acrobat的情况下创建的，但是如果Adobe Acrobat可以正确呈现它，则OS X Preview.app也应该能够正确呈现它。

— mluisbrown，2012年

@mluisbrown那是不正确的。pdf的无数示例可以正确显示在一个阅读器中，而不能在另一个阅读器中显示。为确保您始终可以阅读每个PDF，您实际上必须具有Adobe Reader。同样众所周知，在非拉丁pdf中，搜索和复制/粘贴通常会被破坏，这取决于它们的创建方式和使用的读者。

— Tom Gewecke 2012年