如何在OS X上安装新词典以与“每日一词”屏幕保护程序配合使用？

原因很简单：我是“每日一词”屏幕保护程序的粉丝，并且我想添加除英语和日语以外的其他语言的词典（这是我现在可以在屏幕保护程序选项中选择的两种）。

我该怎么做？

在一个晦涩的注释线程上，有人解释了您可能在哪里找到Apple用来为屏幕保护程序供电的单词列表。在/System/Library/Graphics/Quartz\ Composer\ Plug-Ins/WOTD.plugin/Contents/Resources/NOAD_wotd_list.txt。该文件如下所示：

m_en_us1282510  quinsy
m_en_us1273791  orbicular
m_en_us1220945  alimony
m_en_us1250517  genome

它是一个制表符分隔的条目的列表。右边是单词，左边是看起来像ID的单词。但是，它的ID是什么？对于列表中尚未存在的另一个单词，您将如何找到它呢？

如您所料，该ID指向Apple默认词典“ New Oxford American Dictionary”中的一个条目。（这就是上面的单词列表路径中的“ NOAD”代表的意思。）

如何找到其他单词的ID ？

在一系列博客文章中，一个名叫约瑟夫·温特尔（Joseph Gentle）的人展示了如何获取苹果词典的基础数据。在他的“ Apple词典，第2部分”中，他指出了将相关二进制文件（存储在中/Library/Dictionaries）解压缩为XML的代码。使用在此处找到的dedict.c和strip.c文件，并按照Gentle的示例，我使用以下bash命令获取NOAD的XML（这些命令从您下载和文件的目录中运行）：dedict.cstrip.c

clang dedict.c -Wall -lz -o dedict
clang strip.c -Wall -lz -o strip
./dedict "New Oxford American Dictionary" | ./strip > dict.xml

当我head-ed文件的前几行时dict.xml，我看到了一些很有前途的东西，条目看起来像这样：

<d:entry xmlns:d="http://www.apple.com/DTDs/DictionaryService-1.0.rng" id="m_en_us1219333" d:title="abode" class="entry">

请注意，idparam ...这是一个与屏幕保护程序单词列表中的标识符完全一样的标识符！

我编写了以下Ruby脚本来解析XML，然后使用我自己的单词列表创建一个新的屏幕保护程序文件，该文件将我自己的单词映射到字典中的ID：

raw = File.open("./dict.xml").read
my_words = File.open("./word_list.csv").readlines.map { |line| line.split(',')[1] }

word_id_map = {}

raw.scan(/<d:entry .*? id="(.*?)" d:title="(.*?)" class="entry">/).each do |entry|
   word_id_map[entry[1]] = entry[0]
end

my_words.each do |word|
  if id = word_id_map[word]
    puts [id, word].join('  ')
  end
end

当我用这个新的屏幕保护程序文件替换原来的屏幕保护程序文件时，它就起作用了。现在，您可以拥有“每日一词”屏幕保护程序，该屏幕保护程序提供了所选单词的定义。

如果您有10.8，则可以从Dictionary.app的首选项中启用法语，德语，简体中文和西班牙语词典：

但是，它们似乎并未显示为“每日一词”屏幕保护程序的选择：

启用字典后，我也尝试重新启动。

如果有人在2018年仍然对此感兴趣，并遇到这个问题。

我刚刚更新到OS X Mojave，并在找到Word of the Day.saver文件/System/Library/Screen Savers/。在此软件包中，转到Contents/Resources/WordLists/，您可以找到Mojave WotD中使用的5个.plist文件（它们添加了三个普通话/广东话汉语词典）。在那里，您可以使用上面的jsomers方法。

自苹果将系统完整性保护添加到OS X以来已经有一段时间了，因此您必须先禁用它，然后再写入.plist文件。

我很高兴苹果公司没有放弃旧的WotD，而是在Mojave中对其进行了一些更新。希望他们将来能提供更多的词典选择。

这应该可以解决您的问题：http : //www.makeuseof.com/tag/easily-expanding-apple-dictionary-–-mac-only/