相应的名词“无副作用”？

对于函数或计算，我们有以下术语：

• 确定性–确定性
• 纯净–纯净

现在，无副作用的正确对应名词是什么？

“副作用自由”？“副作用自由”？“偏方有效”？

语法问题的一个很好的经验法则是，如果它太复杂以至于您需要问，最好改写句子。例如，“功能的无副作用保证X”的写法更加简洁明了，“因为该功能无副作用，所以保证了X”甚至“该功能没有副作用，所以X是有保证的。”

话虽这么说，文章的关键字应该是名词短语，以便使用“副作用自由”。

（顺便说一句，“非有效”是一个形容词。）

取决于上下文，“无副作用”可能是一个更易读的术语。

字是nullipotence，的名词形式nullipotent。根据维基词典的第一个定义：

（数学，计算）描述没有副作用的动作。查询通常是无效的：它们返回有用的数据，但不会更改查询的数据结构。与幂等对比。

（强调我的）

http://en.wiktionary.org/wiki/nullipotent

我将此概念称为参照透明。

但是，关于这个词实际上是否有意义，存在一些争议，因此，如果要在论文中使用它，则应首先对其进行定义。

副作用自由是我要使用的。

如果多次运行该函数与一次运行在系统上具有相同的净效果，则该函数是幂等的，并且具有幂等性。不知道这是您要找的东西。

您几乎以“副作用自由”获得了它。问题在于，这可能意味着副作用是自由的（如“副作用的自由”）。需要明确的是，您需要“摆脱副作用”。并注意“自由”与“自由”不匹配；“没有东西”和“没有东西”都变成了“没有东西”。

通常，您会发现以英语为母语的人本能地避开了以“自由”为首的复合名词短语，即使它们是语法上的。例如，“言论自由”和“免于压迫的自由”不被称为“言论自由”和“压迫自由”。可以从上下文中弄清含义（“语音自由”可能不是“言论自由”，“压迫自由”不是“压迫自由”），但形式根本不是谐音的。即使那仅仅是出于废止，也是如此。

CS的学术论文也面向包括非英语国家的听众在内的全球读者撰写。如果有能力，请像说英语的人一样写作。

您可能想要“ 正交性 ”。它似乎完全符合您的定义。