GIMP：尝试移动选定的文本层但移动背景层

我有一个背景叠加层，上面有三个文本层。现在，我想在叠加层上四处移动这些文本层，但无法正常工作。

当我在文本层中单击时，我可以看到背景层正在捕获点击，如果拖动，我会看到移动的是背景层，而不是预期的文本层。

我觉得这很烦人，而且我似乎无法弄清楚我做错了什么。问题是，有时似乎可以正常工作，一按->拖动->拖放，但是一旦我尝试再次移动它，它只会移动背景。

我已经选择了“ 移动工具”，并且将移动设置为“ 移动：图层”，只是为了清楚。

您确定要单击文本中的实际字母吗？选择要移动的图层时，GIMP会在您单击的位置选择最上层的非透明层¹，而忽略其上可能存在的任何透明层。

这意味着，使用移动工具的“选择图层或参考线”模式，您只能在图层的不透明部分周围拖动。由于文本层通常大部分是透明的，只有狭窄的不透明线组成文本，因此有时使它们难以移动。

通用的解决方案（除了练习更好的鼠标控制之外）是在移动工具选项中选择“移动活动层”（或Shift在单击时按住键），无论单击何处，都会使它移动当前选定的层。然后从“层”对话框中选择所需的层，并根据需要移动它。

您可以通过以下方法执行此操作：1）选择移动工具，2）在菜单栏中，导航至Windows→Dockable Dialogs→Tool Options。在出现的对话框中，选择“移动活动层”。

^{1）我做了一些测试，看起来该图层在单击点处必须至少具有25％的不透明才能拖动。任何少的东西都被视为透明的。}