我正在编写有关某些欧盟国家的多语言书籍。选择的是:波兰,希腊,西班牙,意大利,罗马尼亚,捷克共和国,奥地利,土耳其和爱沙尼亚。
我希望写一章有关每个国家使用特定字体的字体的文章。波兰语(免费)字体为例如AntykwaToruńska或AntykwaPółtawskiego。
对于有关其余国家或一般做法的任何建议,我将不胜感激。
我正在编写有关某些欧盟国家的多语言书籍。选择的是:波兰,希腊,西班牙,意大利,罗马尼亚,捷克共和国,奥地利,土耳其和爱沙尼亚。
我希望写一章有关每个国家使用特定字体的字体的文章。波兰语(免费)字体为例如AntykwaToruńska或AntykwaPółtawskiego。
对于有关其余国家或一般做法的任何建议,我将不胜感激。
Answers:
对于设计师来说,有一些简单的选择,例如Bodoni for Italia。
也许您想看看某些非常著名的作品中使用了哪些字体,例如奥地利的莫扎特,西班牙的高迪,希腊的柏拉图等等。对于GReece,Lithos Pro
Adobe可能是一个选择。
另一种选择是查找为特殊事件而创建的字体,例如奥运会或世界展览等。
最后,您可以寻找城市的名称,因为设计师通常会在某种程度上选择想要代表其字体的名称。对于西班牙,您可以使用Madrid
字体,例如,对于Italia Torino Modern
Mario SE 在他的回答和下面的西班牙语注释中建议了Universitas Studii Salamantini字体(只有大写字母或“ El Quijote”的字体)。
Michal.h21 建议捷克人搜索“ 20世纪一些著名的打字机,例如OldřichMenhart和VojtěchPreissig这样的字体。他们创建了一些原始字体,一些信息可以在本文或另一篇文章中找到。” 可惜的是,似乎没有存在“的字样任何免费的数字化版本,只存在很多商业版本,喜欢的Maiola,Menhart。......与捷克传统的启发其他字体Skolar和奈良 ”
,后者用有趣的创造历史。
唯一的好免费的捷克字体米哈尔知道“是FRANTISEK风暴的利多,但它是基于时代。Lido的优点在于,它不仅支持 XeTeX或LuaTeX,而且还支持传统的TeX。”
一本书有九种不同的字体,不包括标题,索引等,听起来像是个坏主意。释义维格纳利:
您不需要看起来像狗的字体就可以使内容树皮。
除了; 即使您确实设法找到了具有某些地区性特征的9种字体,也极有可能很少有人采摘它,而且看起来只会很凌乱。考虑到,此外还会有标题,分页,活页纸,简介,附录,索引,目录……您基本上会得到字体汤的视觉印象。
某些字体比其他字体更易于阅读,即使人们没有注意到不同章节中的字体不同,也会影响阅读效果。
让其他人为您工作。这些国家/地区中的每一个很可能都有一个网站,上面刊登广告宣传旅游业,这很可能是政府从一些规模较大,设计精湛的本地公司那里定购的。
在为网站创建代表自己国家的徽标和设计时,他们也可能会为此选择最合适的字体。
这里有一些建议:
Estonia : http://estonia.eu/
Turkey : http://www.travelturkey.com/
Austria : http://www.austria.info/us_b2b
Czech Republic : http://www.czechtourism.com/home/
Romania : http://www.romaniatourism.com/
Italy : http://www.italia.it/en/home.html
Spain : http://www.spain.info/
Greece : http://www.visitgreece.gr/
Poland : http://www.poland.travel/en/
剩下的唯一事情就是找到所使用的字体名称。手动进行操作,从字体目录中查找最相似的字体,或者给他们写一封电子邮件,询问有关使用哪种字体的问题。