Magento 2-翻译：如何填充js-translation.json？我的是空的！

社区版本2.1.3。

语言环境设置为en_GB（英语）。使用Luma主题。

我已经设置了en_GB.csv翻译文件，并且我的翻译文件在其中：

“您的购物车中没有物品。”，“您的购物篮中没有物品！”

当我转到购物篮页面时（它是空的），我可以看到我的翻译正常！但是，当我将鼠标悬停在小推车上时，覆盖层不会翻译。它继续说“您的购物车中没有商品”。

我知道我也需要一个pub / static / frontend / [Theme] /default/en_GB/js-translation.json文件，其中也包含翻译。但是，当我尝试静态部署“ bin / magento setup：static-content：deploy en_GB”时，它会创建文件，但它是空的。

我也相信这里也有var / view_preprocessed / source / frontend / [Theme] /default/en_GB/js-translation.json。

那么，我需要清除或刷新什么内容或填充此文件呢？

我是否需要对语言包进行某些处理？

谢谢塔德格

看来，如果您从pub / static / frontend / Magento / [theme] / [lang_code] /中删除js-translation.json，这将允许“ setup：static-content：deploy [lang_code]”正确生成文件。

它对我有用，但这看起来非常像Magento Bug。使用开发环境中的此变通办法修补程序可以生存，但是我不确定如何部署到生产环境。

也许有人希望有更好的答案。

干杯塔德格

这是一个已知的Magento 2错误，当前有22个与js-translation.json中的打开的错误有关Magento 2。

https://github.com/magento/magento2/issues?utf8=%E2%9C%93&q=is%3Aissue%20is%3Aopen%20js-translation

我们要做的一种解决方法是自己生成一个json-translation.json文件，然后将您的Web服务器配置为自动传送它而不是Magento 2文件。