Magento 2试图通过在发送前暂停内联翻译然后在发送后继续恢复来避免什么？
Magento 2试图通过在发送前暂停内联翻译然后在发送后继续恢复来避免什么？
Answers:
发送电子邮件时，内联翻译被禁用，因为当内联翻译处于活动状态时，所有可翻译的印刷文本（__('Text here')）都会通过Magento\Framework\Phrase\RendererMagento\Framework\Phrase\Renderer\Inline::render
此方法添加文本周围的一些标记，{{{并且}}}由一些JavaScript代码后使用的解释它们并显示在线翻译可爱的小按钮和弹出....但是....
仅当您在有问题的网站上并且加载了js时，此方法才有效。
由于phtml可以在电子邮件模板中使用模板，因此，如果启用了内联翻译，您将在电子邮件中获得文本，{{{ some text here }}{{ other text here }}}因为特殊的标记将不会被解释。
因此，这是一项安全措施，因此您无需搞砸电子邮件模板
允许在线翻译时，将对公共功能字符串进行相应的翻译。因此，您需要禁用它并稍后恢复。
这也可以防止内联翻译启用不正确的问题。
暂停内联翻译的添加功能与冲突有关，请阅读：