作为佳能（和其他镜头制造商）提供有关镜头技术信息的方式的一部分，他们提供了MTF（调制传递函数）图表。我如何阅读和解释图表告诉我的内容？
这是16-35 f2.8 L II（我最喜欢的环行摄影镜头之一）的MTF图表样本。各行是什么意思？什么是轴？
Answers:
在luminous-landscape.com上有一个非常不错的教程，解释了所有详细信息。
如果您不想阅读整篇文章，本节将介绍基础知识：
这是阅读图表的一些经验法则...
—图表上的10 LP / mm线（粗线）越高，镜头的对比度再现能力就越高。
—图表上的30 LP / mm线（细线）越高，分辨力越高，因此镜头的主观清晰度也就越高。
—请记住，黑线表示镜头张开，而蓝线表示镜头停在f / 8位置，因此，这两套线之间的距离越近，使用全开时镜头的性能越好。最好的镜头将黑线和蓝线并拢。
—通常来说，粗线（10 LP / mm）在图表上的.8以上的镜头应被视为具有出色的图像质量。高于.6被认为是“令人满意”。低于.6就是低于。
蔡司在如何阅读MTF图表方面有一篇不错的论文。它相当详细和广泛，但是如果您有兴趣全面了解MTF如何代表镜头质量（以及MTF可能有多精确），那是一本很好的书。
文章的一个非常有趣的小方面表示了MTF的三个重要属性，这导致了关于相机镜头最大对比度范围的有趣结论。我发现这不仅在了解镜头MTF的背景下很有趣，而且还是影响相机胶卷/传感器动态范围的重要因素。
然后，我们可以在此处识别MTF的三个重要属性，在读取MTF曲线时应该记住这些属性：
- 在较高的对象对比度水平下，较高的MTF值的微小差异尤为重要。
- 另一方面，小于一个光圈的弱色调值变化不需要高MTF值。因此，差异在70-80％以上几乎没有关系。
- 如果MTF值非常低，那么实际上物体的对比度有多高并不重要。图像对比度始终很低。
顺便说一句，这就是为什么胶片的数据表也总是提供分辨率为1：1.6的低对比度的原因。对比度为1：1000的分辨率数字只能使用接触曝光来测量。对于最好的结构（即非常高的空间频率），世界上没有任何透镜能够产生十个孔径光阑的对比度。因此，基于该更高的分辨率值来估计胶片图像的信息量太乐观了。
佳能书“ Lens Works”的最后部分中找到了另一个有关如何阅读MTF图表的出色资源。“ 光学术语和MTF特性 ”部分提供了镜头类型和功能的出色概述，并对许多佳能镜头的MTF图表进行了精彩的视觉回顾。
各行是什么意思？什么是轴？
我们都引用了有关如何阅读MTF图表的信息，是Michael Reichmann在Luminous Landscape上的文章。该文章包含以下大多数信息。
但是，请记住，这些特殊约定仅适用于佳能 MTF图表。其他镜头制造商可能用不同的方式来表示这些东西，并且可能会或可能不会显示所有相同的信息。而且，正如Reichmann在那篇文章中所说：
...请注意，MTF图表并不能告诉我们有关镜头的所有信息。重要的变量，例如渐晕，各种线性失真和抗耀斑性，都没有测量到。
在“调制传递函数”上，水平轴表示距镜头中心的距离，因此左侧的零点是镜头在中心的性能，而右侧的远距离表示转角性能。另请注意，通过这种方式，您可以看到在作物和全帧传感器上使用时角落性能的差异。
垂直轴表示对比度的量，范围为0到1（即，您可以将其视为0％到100的比例）。因此，例如，空气会为您提供一条水平直线，即1。水平线越靠近图表顶部，总体性能越好。
黑线表示性能完全开放。 蓝线表示性能已降至f / 8（我认为尼康不会在其MTF上显示此效果）。
粗线是以每毫米10条线（低分辨率）进行的测量。这些图表越高，镜头的对比度越好。
细线每毫米30线（高分辨率）。这些图表越高，则镜头的清晰度越好。
实线是子午线（即，测试图线从左上角到右下角倾斜45°）。和虚线是矢状（线被从右上方倾斜，以左下）。他们评估像散和场曲，这两条线之间的距离越近，散景将越平滑。
也可以看看：