Answers:
作为一名摄影师，我“与相机无关”，每天都使用佳能和尼康系统，因此我对这两种系统都具有真实的经验。佳能和尼康的防抖系统均设计为执行相同的功能（通过手持相机抖动稳定图像），并且以相同的方式进行操作（镜头中的浮动元件通过电磁方式操纵）。以我的经验，两个系统之间没有明显的区别。
为了解决您的其他问题，引文中概述的汤姆·霍根（Thom Hogan）的“规则”将同样适用于佳能的IS系统，并且或多或少是我教我的学生有关图像稳定的知识（尽管有些学生可能会说Thom的文章比我的一些繁琐的解释更简洁！）。
底线：如果您正在“走佳能”或“走尼康”的过程中，请不要将IS或VR当作“决定因素”，就系统的所有意图和目的而言，系统在功能，特性和操作上都是等效的。
据我所知，它们大致可比，并且比Pentax和Sony的机身选项略胜一筹，尽管这两者在任何镜头上都可以提供。两者都使用基本相同的技术，即一种基于陀螺仪检测到的运动进行电磁操纵的浮动透镜元件。
无论如何，我希望两个品牌之间的差异都基于镜头，有些差异要好于其他品牌，而不是针对某个系统的差异。限制和用法通常适用于所有稳定系统，有一定的时间和地点。