CSS文件中的相对路径是否相对于CSS文件？

当我通过相对路径引用CSS文件中的图片或其他文件时，是使用CSS文件相对于CSS文件还是HTML文件的路径？

是的，这是相对于 .css

这是一个示例布局：

Page:  page.htm ... does not matter where
CSS:   /resources/css/styles.css  
Image: /resources/images/image.jpg

CSS中styles.css：

div { background-image: url('../images/image.jpg');

是。它相对于CSS文件。我还要补充一点，这也包括相对于CSS文件所在的域。

因此，如果CSS被引用为：

<link href="http://www.otherdomain.com/css/example.css" type="text/css" rel="stylesheet" />

它包含：

div { background-image: url('/images/image.jpg');

背景将是：

http://www.otherdomain.com/images/image.jpg

到CSS文件。

是的，它与样式表有关。有关最新参考，请参见MDN。目前，最新草案为[ css-values-4 ]。