Answers:
我最近已经解决了类似的问题，因此我可以为您提供一些调查结果。我们的任务是在主机之间移动一些VM，并且主机之间没有高速网络链接，也没有提供建立此类链接的条件，因此我们决定将VM作为文件复制到外部硬盘上。我们购买了USB硬盘驱动器，然后……我们感到惊讶的是，ESXi的设计是如此糟糕（在经历之后，我个人将永远不会使用任何VMWare产品）。
最有用的文档是此页面：https : //kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=zh_CN&cmd=displayKC&externalId=1022290
简而言之，VMWare主机中没有USB支持。
我们碰巧拥有5.5（patch3）和5.1主机，因此我们没有任何机会支持USB 3.0。我们试图将USB硬盘作为数据存储直接分配到主机中。
这根本不可能。VMWare要求将本地驱动器以VMFS格式格式化为数据存储。有用于对驱动器进行分区的控制台工具，以及用于对VMFS进行分区的其他工具（当您通过SSH连接到主机时，两者均可用）。是的，您不能有任意分区。但是，这些工具似乎不适用于USB设备。VMFS格式化程序失败，并显示一些错误消息。
（似乎ESXi对待USB块设备的方式有所不同，不同于SATA块设备或硬件RAID VD的方式，这很奇怪，因为本质上的USB使用SCSI转换层。）
ESXi还不支持具有大文件功能的任何其他文件系统（ntfs，ext2 / 3/4，hfs +甚至exfat），因此您不能仅将可移动磁盘装入主机，停止VM并复制VM映像。
我们以这种方式取得了成功：创建了小型linux VM，将USB设备转发到那里，对其进行分区，格式化和安装，然后通过NFS导出。为了能够将USB设备转发到新创建的VM，我们需要重新引导主机（直到重启后它才出现在可用设备中。是否仍要继续使用VMWare？然后继续阅读）。然后，我们将VM中的NFS共享作为数据存储添加到主机中。
但是，此解决方案的性能要差很多，您会期望到的。典型的线性数据传输速率约为1 MB / s（每秒1兆字节），而I / O延迟约为100 ms。我确信这不是任何硬件故障，因为通过USB 2.0在同一磁盘上启动的同一台服务器在linux上具有正常的20 Mb / s性能，并且延迟更少。
因此，这种方法仅扩展VM公共存储空间就行不通。这可能限制了VM备份的实用性。
答案是：是的
来宾操作系统可以通过编辑虚拟机的设置，然后选择“ 硬件”选项卡来使用USB 。
进入“ 硬件”选项卡后，可以单击“ 添加”并选择一个USB控制器。
添加USB控制器后，您将重复相同的过程，只是这次添加USB设备而不是控制器。
您会在列表中看到所有连接的USB设备供您选择。
添加后，您需要打开虚拟机的控制台，并将其安装到USB连接器（控制台窗口顶部的USB小图标）。
自从我上次这样做以来已经有一段时间了，但是这应该可以帮助您。
至于仅将其用作VMware的数据存储，我现在正在研究中。就我而言，拥有USB存储设备来存储快照等更为有用。
对于说获得eSATA更好的人：这实际上取决于您使用USB磁盘的目的。如果只是备份或文件存储...谁在乎？除非您从该磁盘上运行，否则性能不相关。
ESXi不支持USB设备（作为数据存储或作为通向客户机OS的直通设备）。即使使用不支持的Alt + F1技巧，也无法安装USB设备。
使用ESXi 4.1.0或更高版本-支持此功能。
如果已连接到ESXi盒，则ESXi将对其进行控制，并且需要首先将其设置为数据存储。如果您想要可移动的东西，我建议您使用eSATA设备而不是USB设备...应该可以减少麻烦，并提高性能。