将复杂的多行字符串写入变量的干净方法

我需要在bash脚本中的变量中写入一些复杂的xml。xml需要在bash脚本中可读，因为这是xml片段所在的位置，而不是从另一个文件或源中读取的。

所以我的问题是，如果我想在bash脚本中使用一个长字符串以使其易于阅读，那么最好的处理方法是什么？

理想情况下，我想要：

• 不必逃脱任何角色
• 跨多行使其可读
• 保持缩进

可以用EOF或其他方式完成此功能，有人可以给我一个例子吗？

例如

String = <<EOF
 <?xml version="1.0" encoding='UTF-8'?>
 <painting>
   <img src="madonna.jpg" alt='Foligno Madonna, by Raphael'/>
   <caption>This is Raphael's "Foligno" Madonna, painted in
   <date>1511</date>-<date>1512</date>.</caption>
 </painting>
EOF

这会将您的文本放入变量中，而无需转义引号。它还将处理不平衡的报价（撇号，即'）。在前哨（EOF）周围加上引号可防止文本进行参数扩展。的-d''原因它来读取多行（忽略新行）。read是Bash内置的，因此不需要调用外部命令cat。

IFS='' read -r -d '' String <<"EOF"
<?xml version="1.0" encoding='UTF-8'?>
 <painting>
   <img src="madonna.jpg" alt='Foligno Madonna, by Raphael'/>
   <caption>This is Raphael's "Foligno" Madonna, painted in
   <date>1511</date>-<date>1512</date>.</caption>
 </painting>
EOF

你已经快到了。您可以使用cat来组装字符串，或者对整个字符串加引号（在这种情况下，您必须将字符串内的引号转义）：

#!/bin/sh
VAR1=$(cat <<EOF
<?xml version="1.0" encoding='UTF-8'?>
<painting>
  <img src="madonna.jpg" alt='Foligno Madonna, by Raphael'/>
  <caption>This is Raphael's "Foligno" Madonna, painted in
  <date>1511</date>-<date>1512</date>.</caption>
</painting>
EOF
)

VAR2="<?xml version=\"1.0\" encoding='UTF-8'?>
<painting>
  <img src=\"madonna.jpg\" alt='Foligno Madonna, by Raphael'/>
  <caption>This is Raphael's \"Foligno\" Madonna, painted in
  <date>1511</date>-<date>1512</date>.</caption>
</painting>"

echo "${VAR1}"
echo "${VAR2}"

#!/bin/sh

VAR1=`cat <<EOF
<?xml version="1.0" encoding='UTF-8'?>
<painting>
  <img src="madonna.jpg" alt='Foligno Madonna, by Raphael'/>
  <caption>This is Raphael's "Foligno" Madonna, painted in
  <date>1511</date>-<date>1512</date>.</caption>
</painting>
EOF
`
echo "VAR1: ${VAR1}"

在Bourne shell环境中应该可以正常工作

还有另一种方法可以做到这一点...

我喜欢使用变量和特殊的<<-谁在每一行的开头删除制表符以允许脚本缩进：

#!/bin/bash

mapfile Pattern <<-eof
        <?xml version="1.0" encoding='UTF-8'?>
        <painting>
          <img src="%s" alt='%s'/>
          <caption>%s, painted in
          <date>%s</date>-<date>%s</date>.</caption>
        </painting>
        eof

while IFS=";" read file alt caption start end ;do
    printf "${Pattern[*]}" "$file" "$alt" "$caption" "$start" "$end"
  done <<-eof
        madonna.jpg;Foligno Madonna, by Raphael;This is Raphael's "Foligno" Madonna;1511;1512
        eof

警告：之前没有空格，eof只有制表符。

<?xml version="1.0" encoding='UTF-8'?>
 <painting>
   <img src="madonna.jpg" alt='Foligno Madonna, by Raphael'/>
   <caption>This is Raphael's "Foligno" Madonna, painted in
   <date>1511</date>-<date>1512</date>.</caption>
 </painting>

• mapfile将整个文档读取到一个数组中。
• 语法"${Pattern[*]}"确实将此数组转换为字符串。
• 我使用IFS=";"是因为;必需的字符串中没有
• 该语法while IFS=";" read file ...禁止IFS在脚本的其余部分进行修改。在这种情况下，只能read使用Modifyed IFS。
• 没有叉子

在其他许多答案中，有太多极端的情况。

为了绝对确保空格，制表符，IFS等没有问题，一种更好的方法是使用“ heredoc”构造，但是使用uuencodehere的说明对heredoc的内容进行编码：

https://stackoverflow.com/questions/6896025/#11379627。