在Office 2013中设置注释语言


0

尽管我主要使用英语文档,但我在Office 2013中拥有波兰语版本的Word。到目前为止,当我打开任何语言设置为的文档时English,它都用于主文档和所有注释的拼写检查。

今天,我收到了来自印度的一些国际文档,其主要文档语言设置为English,但是事实证明,每当我开始对正文的任何​​部分编写新评论时,该评论的语言都设置为波兰语。我将不得不手动将每个新注释的语言更改为English,依靠Detect language automatically选项(这会产生很大的延迟,而Office 2013中的语言检测例程并不是最好的Don't check spelling in this document选择)或利用选项。我实际上没有这些解决方案。

我想念什么?是否有仅用于注释的单独语言设置?还是有任何选项告诉Word使用与注释主要文档文本的拼写检查不同的语言对注释进行拼写检查?


在您从印度获得的文档中,如何定义链接样式“注释文本”?我的猜测是它将没有语言定义。如果是这样,并假定样式基于“普通”样式,则如何定义“普通”?如果“普通”未指定语言,则我怀疑“注释文本”实际上将默认为您的安装语言(即波兰语)。值得比较您自己的文档和文档所附加的任何模板中的内容。

我的救星!:>将此评论作为答案,我很乐意接受。是的- Comment Text样式(Text komentarza波兰语版本的Microsoft Office)未设置语言。设置好之后,所有内容现在都像魅力一样发挥作用!:>
trejder
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.