看下面的图片：

这是Word 2007。 hello/world 是一个MathType公式;第二个公式是一个图像。

我希望图像处理与MathType公式完全相同，特别是它在与文本相同的水平上垂直对齐的方式。我怎样才能做到这一点？

根据这篇文章 内联图形的垂直对齐 ：

罗伯特注意到的效果是内联图形的默认行为，虽然他引用的原因是向后 - 它实际上是默认与文本底部对齐的图形，而不是带有图形的文本。因此，解决方案涉及调整图形的垂直位置。

Word将内联图形视为单个字符。您可以像处理要调整其垂直位置的任何其他单个字符一样处理内联图形的垂直对齐方式。跟着这些步骤：

1. 单击一次选择内联图形。
2. 显示“字体”对话框。
   • 注意 ：通常你可以这样做 按Ctrl + d ，但是当选择一个图像时，这将重复。您可以通过展开字体功能区框来打开对话框。
3. 转到“高级”选项卡。
4. 使用“位置”下拉列表，选择“降低”。
   • 
5. 在位置控件右侧的“依据”框中输入一个值，该值表示要降低图形的点数。
6. 单击确定。

您可能需要使用“输入”框中输入的值（步骤5）来获得所需的外观。您使用的值取决于您正在调整其位置的图形的大小以及段落中使用的字体的特征。

但是如果您将图像放在正确的位置，请设置它 文字环绕 至 Square， Tight 要么 Through 并前往 图片位置 设置，你可以配置 垂直对齐 成为 Centered 关系到 Line。

我认为这与你希望获得的“内置”功能一样接近 - 然而，这确实做了一些 宁 如果有直接在上方或下方的线条，布局会出现奇怪的事情 - 所以测试它会先做你期望的事情。

编辑

现在在家里，所以这里是漫长的Word 2007版本 - 带图片！

按照 munnaBhai 的答案，如果您计划使用它，您可能希望将其粘贴在模板中。

首先，将图像文件插入要显示的位置，然后选择它。

接下来打开“高级布局”窗口：

将文本环绕设置为Tight，然后切换到图片位置选项卡：

使图像随文本移动，垂直居中于线条并水平链接到前面的字符。

最终结果（这张图片的质量不是很好，我是从你问题的截图中得到的）。它并不完美，但它与我认为你可以使用内置的Word功能一样接近：

尝试更改段落中的文本对齐方式。

我不知道为什么它被置于亚洲排版之下。

你应该尝试无边框表。创建包含1行和2列的表格，删除边框，然后将表格单元格垂直对齐到中心。

如果需要，您可以删除任何单元格间距。 在第一个单元格中键入MathType公式，然后键入 this is how I want to be 在第二个细胞中。

它应该与图像等其他对象一起使用。

您可以做的最简单的事情是选择图片，然后选择 Text Wrapping 并将其更改为 In Front of Text，然后简单地拖动图像一点点。

我不认为在Word 2007中你的问题有办法。除了Wil上面说的 - 手动做;您可以使用特定的图像格式创建模板，但随后它将应用于该文档中的所有图像。

可能会使用其他一些文本编辑器，比如TeX，LyX（LaTex类型的doc编辑器）