当stdout包含某个字符串时，如何终止cli应用程序？

我有一个命令行应用程序，可以将大量信息输出到stdout。

当stdout包含某个字符串时，如何终止程序？

例如：

my_program | terminate_if_contains ERROR

我之所以要这样做，是因为该程序是由第三方编写的，并且向stdout输出很多错误，但是我想在第一个错误时停止，因此我不必等到程序完成。

尝试：

my_program | sed '/ERROR/q'

这将打印所有内容，直到包含的第一行为止ERROR。此时，sed退出。此后不久，my_program将收到中断管道信号（SIGPIPE），这将导致大多数程序停止。

这是我对这个问题的快速解决方案：

用法示例：

$ watch_and_kill_if.sh ERROR my_program

watch_and_kill_if.sh

#!/usr/bin/env bash

function show_help()
{
  IT=$(CAT <<EOF

  usage: ERROR_STR YOUR_PROGRAM

  e.g. 

  this will watch for the word ERROR coming from your long running program

  ERROR my_long_running_program
EOF
  )
  echo "$IT"
  exit
}

if [ "$1" == "help" ]
then
  show_help
fi
if [ -z "$2" ]
then
  show_help
fi

ERR=$1
shift;

$* |
  while IFS= read -r line
  do
    echo $line
    if [[ $line == *"$ERR"* ]]
    then
      exit;
    fi
  done

    if [ "$1" == "help" ]
    then
      show_help
    fi
    if [ -z "$2" ]
    then
      show_help
    fi

    ERR=$1
    shift;

    $* |
      while IFS= read -r line
      do
        echo $line
        if [[ $line == *"$ERR"* ]]
        then
          exit;
        fi
      done