在Windows 7资源管理器中显示包含波斯字符的文件名错误

请考虑以下文本（从右到左的正确视图）：

i.stack.imgur.com/VtL1k.png

但是，当我使用此文本作为文件名时，Windows 7资源管理器以不同的方式显示它：

浏览器中显示的文件名截图

我的计算机中的所有文件名都有这个问题。

我该如何改变这种行为？

编辑

当我放 U+202B 文件名开头的字符除文件扩展名（.pdf）外，一切看起来都比较好！ 但这个伎俩并不容易，因为每次我都应该打开 Character Map 程序，查找和复制 U+202B 并粘贴文件名。

添加U + 202B的屏幕截图

有没有更容易和更好的方法来做到这一点？

非常感谢。