更改Microsoft Word 2010中文档的拼写检查语言


39

我通常Microsoft Word 2010会写英文文件

现在,我正在编辑另一种语言的文档,并想更改该文档的拼写检查语言

此项更改不会影响其他文档(默认情况下不会保存平均值),因此以后我可以使用英文文档

有什么线索吗?提前致谢。

Answers:


48

在Word 2010中:

  1. 选择要影响的文本。您可以使用Ctrl+ A选择文档中的所有文本。
  2. 查看选项卡> 语言组> 语言按钮> 设置校对语言
  3. 在“ 语言”对话框中,选择要用于拼写检查的语言。

在Word 2007中,查看选项卡> 校对组> 设置语言将完成相同的操作。


13

除了选择所有文本,您还可以更改特定样式的语言。大多数样式都基于Normal,因此通常只需要更改Normal样式即可。

在主页功能区中,右键单击普通样式,然后单击修改。然后单击格式 -> 语言,然后选择语言。也可以在此处获得带有屏幕截图的博客文章。

这也应该影响页眉和页脚。

这在Office 2007和2010中有效。在早期版本中也可以,但是过程略有不同。


这个答案比选择所有文本更好。我在这里写了一个博客帖子,将其截图。
杰夫2013年

除非您具有添加语言的样式,否则这将起作用。我有一种餐桌风格,将语言设置为法语。最后,对我有用的唯一东西是从wordbanter.com/…来的,是使用一个简单的宏: ActiveDocument.Styles("Table Grid").LanguageID = wdEnglishUS
pppeater

2

语言由段落语言设置决定(例如,英语段落后跟法语段落将使用正确的拼写检查器)。

要更改文档的正文,请选择全部,然后更改段落语言,但这不会更新页眉,页脚和脚注(有关详细信息,请参见其他答案)。

除非您更改模板内容(或使用一种语言更新样式并将该更改保存到模板中),否则其他文档将不受影响。


您能否提供更改段落语言的更多详细信息?
Tuan Anh Hoang-Vu 2010年

@hvtuananh:接受的答案涵盖了这一点
理查德(Richard)2010年

1

在Word 2007和2010中,左下角的状态栏显示当前段落语言。

要更改整个文档,请选择所有(Ctrl+ A),然后单击语言进行更改。


我正在使用Word 2010
Tuan Anh Hoang-Vu

0

Office通常附带一组三种语言,例如加拿大版本的英语,西班牙语和法语。如果要检查的语言不是Office副本中的三种语言之一,则需要下载语言包


是的,它在我的Office 2010副本中
Tuan Anh Hoang-Vu

0

在说普通语言(例如英语(英国))的底部单击该语言,它将使您更改语言


0

如果您也因为不得不单独更改所有“音轨更改”注释的语言而感到烦恼而来到这里,则有一个捷径:

  1. 在Mac上的Word 2011中,可以选择“视图”>“侧边栏”>“查看窗格”。在其他版本中,将有相应的方法来访问此窗格。
  2. 现在,您可以为所有注释(以及页眉和页脚)选择文本,并更改其语言。

不幸的是,新评论仍然使用默认语言。


0

在Word 2011 Mac中,您可以:

  1. 选择所有文本(command+ a
  2. 然后从菜单转到Tools->language
  3. 在新打开的窗口中,单击英语(或您想要的任何其他语言)
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.