从Mac Mail发送到Windows Outlook时,字体更改


17

从Mac Mail向Windows Outlook同事发送电子邮件时,如何正确显示字体?

目前,即使我在Mac Mail中选择了其他字体,它也可以在他们的计算机上将任何字体选为Times New Roman。

有时,他们从我这里收到的任何电子邮件都会以巨大的字体显示。


Mac Outlook也有类似的问题,其他阅读器中的格式和呈现异常。该问题的某些建议也适用于Mac Outlook。
马修·格利登

Answers:


13

对于我们所有人而言,这是一个巨大的问题,他们真正关心的是Windows世界中的同事对我们的看法。在撰写本文时,我发现了三种解决方法,但都不是理想的方法。

核心问题是OS X Mail的“默认消息字体”仅在本地控制字体的显示。它不会将字体的规范发送到外发电子邮件中。因此,任何客户端(包括Outlook)都将简单地以其默认阅读器字体显示您的消息:Times New Roman。

要解决此问题,您必须在消息中明确强制使用字体“更改”,以便OS X Mail在您的Rich Text电子邮件中发送字体格式说明。我发现这些是实现此目的的三种方法:

  1. 使用您的签名来设置字体 -将签名设置为任意样式,但在其上方添加几行,然后将这些行设置为所需的字体。Apple Mail仍然在邮件顶部放置一行,但是只要您开始在SECOND行上键入并删除第一行,您就会在外发邮件中获得指定的字体。
  2. 插件软件 -在Apple Store中以4.99美元的价格提供一个名为MessageFont的应用程序(另请参阅messagefont.com),该应用程序会自动将您的字体更改为所需的字体。不幸的是,它可以通过覆盖新消息的键盘快捷键来工作(考虑到Apple Mail API的限制,这可能是最好的方法)。我没有尝试过,因为我认为总是使用键盘快捷键与记住删除邮件的标题一样麻烦。不过,这是另一种选择。
  3. 手动设置字体 -单击撰写消息窗口顶部的“ A”图标,以始终显示“格式栏”,只需在随每封电子邮件发送的文本上手动设置字体。这是高度手动的操作,似乎是这三个选项中最差的一个,但最直接也最容易解释。

第二个问题是,除非字体名称相同,否则Windows / Outlook仍不会映射字体,即使字体名称相同,映射字体的大小也会与您期望的不同。先前的海报提供了尺寸映射。我自己的实验表明,在这两个系统上,使用外观好/大小合适的字体的最佳选择是:Mac上设置的Arial 11或12点。这样可以在Windows和OS X上生成可读且大小相似的字体。我将Arial 11用于签名,并将稍大的Arial 12用于消息文本。

希望所有这些信息对您有所帮助。


5

从我的测试中,您需要执行以下操作来使Outlook收件人查看所需字体的邮件:

  1. 确保在“邮件首选项”的“撰写”选项卡上将“撰写:邮件格式”设置为“富文本格式”。
  2. 确保您的消息字体不是您希望PC Outlook收件人看到的字体。
  3. 手动将每个邮件中的字体更改为所需的字体。

根据我的测试,邮件似乎将邮件字体视为默认字体,并且对于任何发送到Outlook客户端(至少通过Exchange)的邮件,邮件字体都会转换为Times New Roman。

另外,您还需要注意,PC Outlook收件人将看到与您设置的字体大小不同的字体。

这是我在测试时发现的字体大小转换:

  • Mac 8点-> Windows 6点
  • Mac 9点-> Windows 7点
  • Mac 10点-> Windows 7.5点
  • Mac 11点-> Windows 8.5点
  • Mac 12点-> Windows 9点
  • Mac 13点-> Windows 10点
  • Mac 14点-> Windows 10.5点
  • Mac 15点-> Windows 11.5点
  • Mac 16点-> Windows 12点
  • Mac 17点-> Windows 13点
  • Mac 18点-> Windows 13.5点
  • Mac 19点-> Windows 14.5点

我正在继续调查此问题,因为我想要一个比这个更好的解决方案。


3

您在Apple Mail中选择的“其他”是什么?如果您选择Windows机器没有的字体,则Outlook将退回到其默认字体设置为默认字体(默认为TNR)的任何字体。


我尝试了几种字体-包括Windows喜欢的字体,而且它似乎总是像Times New Roman或特别大的字体出现。
TheLearner 2010年

3
这是一个想法:进入“撰写首选项”,然后以消息格式选择“纯文本”。您发送电子邮件给的每个人都会感谢您。
2010年

3

问题是Mail将内联样式添加到包装签名块的span元素中。在Mail中查看时,一切看起来都很好,但在其他地方,一切都变得不合时宜。

归结为,您需要创建HTML签名,因为Mac Mail生成的HTML使用相对字体大小(例如,font-size:medium)。由于将大小定义为中等,因此由客户端(Gmail,Outlook,Thunderbird等)决定介质应解析为哪种大小。


3

我与那些关心和不一定关心电子邮件/字体格式的人分享了他们的观点。

我个人是Apple Mail的忠实拥护者,但是与我合作的许多人都使用Outlook。由于苹果邮件和Outlook之间的不兼容,我讨厌电子邮件如何与Outlook无关。

我找到了一个修复程序,可以以插件形式(称为Universal Mailer)安装,然后将其添加到Apple Mail的首选项栏中。我已经通过将我的Apple邮件中的电子邮件发送给具有不同版本的Outlook(2007、2010、2013)的人进行了测试。有用!!

如我所说,这与OS X最高10.8的版本兼容(Mountain Lion)

信息,视频说明以及用于编译或下载插件的链接可以在以下位置找到:http : //www.artsassistance.com/apple-mail-font-size-problem-workaround-for-outlook-recipients/



2

我发现一种修复程序(到目前为止)似乎运行良好,而没有给我带来太多麻烦。

  1. 我创建了一个名为“ body”的“签名”。在签名中“ ----在此处输入文字-”以所需的字体和大小显示。
  2. 撰写电子邮件时,我会在默认签名上方插入正文签名,并在-标记之间键入电子邮件(基本上是为了确保我留在格式化区域内,并避免触发默认设置)。
  3. 我先删除-标记,然后再发送电子邮件。

到目前为止,“体签名”的格式似乎可以从PC上使用Outlook的收件人正确显示,而我的电子邮件再一次看起来好像是成年人写的。

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.