从DVD翻录字幕？

我需要什么软件（在Windows上）（最好是什么）从DVD翻录字幕，以便将它们存储在单独的文件中，并且可以与vobsub或类似文件一起使用？

SubRip是一个很好的小工具，可让您将DVD光盘上仅图像映射的字幕转换为纯文本格式（完成后仅需要几千字节的空间）。

我使用了SubRip。