Answers:
好问题。我刚刚安装了西班牙语版本的Office 2010,这是一个大错误,因为我现在遇到的问题与您相同。据我所知,键盘快捷键与UI(功能区,菜单)语言一起使用。如果要英文快捷方式,则必须安装英文UI。现在,获取英语用户界面的唯一方法是购买英语包。
如果(从理论上)从零开始,则要使用英语快捷键,则有三个选择:
选项2和3都将使您能够将UI设置为英语,并使用其他各种语言的校对工具。查看您使用某种语言获得的校对工具。您只能将UI设置为Office版本或语言包的主要语言。
更新:从Office 2016开始,语言包现在免费。您可以从Microsoft网站下载它们。