如何修复我的bash提示换行？

我已经定义了一个bash提示符（使用PROMPT_FUNCTION），如下所示：

function get_hg_prompt_prefix() {
    local APPLIED_COLOR=$1; shift
    local UNAPPLIED_COLOR=$1; shift
    local ALERT_COLOUR=$1; shift
    local TEXTCOLOR=$1; shift
    local mercurial_prompt_line="{{patches|join(:)|pre_applied(${APPLIED_COLOR})|post_applied(${TEXTCOLOR})|pre_unapplied(${UNAPPLIED_COLOR})|post_unapplied(${TEXTCOLOR})}\n\r}"
    local mercurial_status_prompt="{ ${ALERT_COLOUR}{status}${TEXTCOLOR}}"

    echo "$(hg prompt "${mercurial_prompt_line}" 2>/dev/null)$(hg prompt "${mercurial_status_prompt}" 2>/dev/null)"
}

function set_prompt() {
    bright='\[[01m\]'
    colors_reset='\[[00m\]'
    HOSTCOLOR=${colors_reset}='\[[34m\]'
    USERCOLOR=${colors_reset}='\[[01m\]'
    TEXTCOLOR=${colors_reset}='\[[32m\]'
    APPLIED_COLOR=${colors_reset}='\[[32m\]'
    UNAPPLIED_COLOR=${colors_reset}='\[[37m\]'
    ALERT_COLOUR=${colors_reset}='\[[31m\]'

    hg_status="$(get_hg_prompt_prefix $APPLIED_COLOR $UNAPPLIED_COLOR $ALERT_COLOUR $TEXTCOLOR)"
    ps1_prefix="${hg_status}$colors_reset($bright$(basename $VIRTUAL_ENV)$colors_reset) "
    PROMPTEND='$'
    PS1="${ps1_prefix}${USERCOLOR}\u${colors_reset}${TEXTCOLOR}@${colors_reset}${HOSTCOLOR}\h${colors_reset}${TEXTCOLOR} (\W) ${PROMPTEND}${colors_reset} "
}

PROMPT_COMMAND=set_prompt

通常，这会给我多行提示，显示一些汞状态信息以及我当前的virtualenv，看起来（无颜色）如下：

buggy-wins.patch
 ! (saas) user@computer (~) $ 

问题是，这与提示长度的计算（我认为！）有关，并导致奇怪的终端换行问题和光标放置。例如，在一个80字符的终端中，这是我看到的提示（**包围的字符是光标位置）：

~) $ **a**nis) crose@chris-rose (~

在宽度足以显示提示的终端中，换行发生的时间要早​​得多；这是我可以在108字符宽的终端窗口中的提示第一行显示的最多文字（同样，**表示我的光标位置）：

 **(**advanis) crose@chris-rose (~) $ sdkfjlskdjflksdjff

该行结束时，它将覆盖提示。输入的第二行直接到终端的边缘，然后正确换行。

因此，很明显，提示的宽度有些混乱。如何使bash不根据ANSI转义码而是根据提示的实际显示长度来确定PS1字符串的长度？

bash用于\[ \]确定“显示的长度”：这两个转义之间的文本被认为是不可打印的，不计入总长度；其他的一切。

您的变量似乎有一个问题：bright='\[[01m\]'实际上不包含ESC字符，因此[01m将其打印为普通文本，但不计入长度。应该是'\[\e[01m\]'。所有其他变量相同。

有关：

• 在Bash中，你可以把\$(hg_status)以$PS1直接，而不需要单独的PROMPT_COMMAND。