如何在Windows中键入带有音调的拼音文本?


21

如何在Windows中的任何应用程序中输入带有音调标记的中文拼音文本?

我知道Windows中的中文IME,它将输入的拼音文本转换成中文描边字符。这不是我想要的。我想输入并查看拼音文本,例如rìchū,并带有所有适当的音调标记(变音符号)。


您可以在音调的最后标记音调,而不要标记重音。wo3 = I,ta1 =他/她,等等
。– WVrock

Answers:


3

Windows附带的美国国际键盘使键入某些重音符号变得容易,但显然不是宏键(“chū”中“ u”的横线)。在毛利人的键盘为那些支持; 也许您可以在两者之间进行热切换?有人声称已经开发了国际键盘的派生产品,该产品允许轻松键入宏音以及其他重音,但是我还没有尝试过。

您可以尝试使用接收基于数字的音调并吐出基于重音的音调的音调转换器

编辑:

我找到了一个明确的拼音键盘布局,该布局应该可以满足您的要求。


在您共享此键盘布局时,我采纳了您先前的建议并创建了自己的布局:qishi.wordpress.com/2009/08/23/pinyin-keyboard-layout :-)
Ashwin Nanjappa

财富青睐大胆!不错的工作。
Bkkbrad

@AshwinNanjappa您的wordpress已删除。有什么新地方可以找到您的布局吗?
MichaelChirico

我在这里找到了拼音键盘布局的新链接:robrohan.com/2007/02/18/…–
davidtbernal

对于使用从@davidtbernal做链接的用户一定要启用“兼容性模式” .msi安装,否则它会在Windows 10+ URL不工作:robrohan.com/2007/02/18/...
Finiox

6

我可以建议我自己的PinyinTones IME,它完全可以满足OP的需求:

这是Windows IME,它输出带音标而不是汉字的拼音。在每个音节之后键入1、2、3或4以添加音调标记-就像人们从ASCII字符时代起就开始输入拼音一样:

拼音输入法,可在任何Windows应用程序中键入带有音调的拼音

主要特征:

  1. 使用文本服务框架,因此它可以在Microsoft拼音IME起作用的任何地方工作。包括桌面和通用应用程序。

  2. 与Microsoft IME一样,使用嵌入式文本撰写。这意味着它在支持TSF的应用程序中表现良好-例如,插入时,文本将在您键入时重排。

  3. 根据拼音正字法的规则,将音调标记自动组合在正确的元音上。(例如,hao3变成hǎo-在“ a”而不是“ o”上带有音调标记)


当您按TAB键时,该怎么办?在记事本中,似乎推迟了制表,直到您按Enter键为止。当您处于组合框中时,似乎无法使用键盘更改焦点。这是标准的IME“功能”吗?如果是,它的目的是什么?
fostandy 2014年

此外,它始终处于“插入”模式,因此您不能将光标移动到句子的中间,它将覆盖以下任何字符
NaturalBornCamper

5

您可以使用键盘布局创建器自己创建这种键盘布局。在我头顶上,我不知道可以让您键入所有音调的布局。如Bkkbrad所述,您不能在US International上键入一个宏(这是我在这里使用的)。但是修改US International来为Macron添加另一个死键并不难。


4

我用了几次,但最终我选择了QuickPinyin,因为它是唯一不需要安装的。这很酷,因为我可以从任何PC上的USB记忆棒上运行,例如不允许我在其上安装软件的图书馆计算机。


2

今天,我在尝试设置Windows安装时遇到了同样的问题。在Linux下使用ibus会有更好的解决方案。即,您可以将输出设置为传统,简体或拼音。这样,您就可以利用内置的识别算法-将音标放置在正确的元音上,等等。如果有人对Windows有类似的解决方案,那就太好了。


ibus解决方案听起来不错,但是我找不到任何文档。在Ubuntu 11.10下,我只能看到简体和繁体输出选项,而没有拼音输出。您知道是否在任何地方都有记录吗?
唐·柯比


1

我喜欢pinyinput输入法编辑器。只需键入音节的字母,然后输入音调数字,它将以通常的方式将它们组合在一起。


0

它很旧,但是无论如何,您都可以使用us国际键盘,您可以在其中输入: á à ã â

它们不是确切的拼音标记,但非常相似


0

我几天前刚刚创建了https://www.pinyin-editor.com/,如果您仍在寻找工具,它可能会有所帮助。与其他较早的基于网络的拼音编辑器相比,最大的优势是它的响应能力强,因此在移动设备上效果很好


By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.