本指南未提供我需要的信息,仅说:
请注意,除非您具有高级文本模式和特殊软件,否则在纯控制台模式下不可能使用日语。
当然,我不需要创建自己的自定义consolefont即可在Linux控制台上显示平假名吗?还是我
1
发现了这一点,尽管有很多已经过时了:dsl.org/cookbook/cookbook_20.html。也找到了Debian kon2软件包,但它仅在启动时未切换到高分辨率控制台的情况下才有效。仍在寻找...
—
jcomeau_ictx 2012年
决定使用sourceforge的“ nafe”软件包构建自己的软件包,该软件包可在二进制和文本格式之间来回转换控制台字体文件。
—
jcomeau_ictx 2012年
我想你会说日语。此外,我想日本人甚至可以在其游戏机上使用汉字就感到自豪(如果他们可以在具有2KiB RAM的NES游戏中使用CJK角色,那么游戏机应该不是世界上最困难的事情)。也许日本网站有一些信息?
—
卡米洛·马丁
不,我只说几句话。使用8像素宽的字体时,汉字真的很难。片假名容易,平假名几乎不可行。我的目标:使诊断显示类似于Matrix“代码”屏幕的过程:^)
—
jcomeau_ictx 2012年
《攻壳机动队》真是太棒了,尽管我喜欢日本动画,但我认为即使不习惯这种风格的人也可以喜欢它。哦,自从原始版本于1995年发布以来,还是在2008年作为Shell 2.0中的Ghost进行了重新制作(不要与(也很有趣的)续集,《 Shell 2中的Ghost:纯真》相混淆),以增强图形和音频,如果您想感觉复古,可能会想要寻找原始图片(不过,他们并没有弄乱电影的情节,只是修饰了图形和音频并添加了一些CG)。顺便说一句,我也必须向您推荐“ V for Vendetta”。
—
卡米洛·马丁