如何从文本和视频生成字幕

我已经看到了这个问题，但是我的问题有所不同。

我有一些讲座的视频，也有讲座的确切文本。讲座使用美国英语。音频质量好，无声音，无背景音乐。如果有必要，我可以将音频与视频分开。

那么，有没有可以用来生成字幕的工具？Linux解决方案对我很好，但Windows也可以。

subtitles

— 莫海明
source

你有什么不同？

— Synetech

@Synetech看起来有所不同，因为他实际上有文字，需要制作字幕文件。

— 锡永2012年

但是，文字只是在说什么，还是只是在记录？如果实际上是说的（特殊的），那么它是从哪里来的，为什么它还没有字幕（就像我说的那样，他们专门提供字幕，而是作为单独的文件，这是很特殊的）。@Mohaimin，您可以只使用字幕编辑器。

— Synetech

@Synetech：文字与视频中的语音完全相同。文字和视频来自不同的来源。

— Mohayemin

真的很奇怪您从哪里获得了演讲字幕的副本？（哦，等等，我假设这是学校的事情；它像在线教程一样吗？那会很有意义。）无论如何，只要使用我喜欢的字幕编辑器之一即可。（从技术上讲，寻求软件推荐的建议现在已经不那么

— 普遍

快速搜索发现，大多数发行版本存储库中都有一个名为字幕编辑器（http://home.gna.org/subtitleeditor/）的工具，该工具使您可以制作可与各种视频播放器一起使用的外部字幕文件。。

— 锡永
source