我正在机器上安装Ubuntu服务器8.04（耐用）。安装过程顺利进行，直到安装包的一部分。
机器在代理后面。我正确配置代理并且进程失败。它说尝试配置包管理器是一个问题。
检查/ var / log中的syslog（使用Alt + F2）我发现以下消息：
E: Syntax error /etc/apt/apt.conf:2: Extra junk at end of file
我之前在常规机器上遇到过这个问题。可能错过了';'在apt.conf文件中的代理字符串的末尾。
我试过把';'当系统要求我代理，但那不起作用。
我在尝试使用Ubuntu Server 10.04时遇到了同样的问题（Lucid）
我没有访问/etc/apt/apt.conf（可能在CDROM上）
我不想完成进程并继续，因为我必须自己安装所有内容，这是一张经过修改的CD（耐用，而非清晰）。
有人可以帮帮我吗？