我注意到zsh中的自动完成列表会转义所有这样的文件名
Age\ of\ Empires\ 2/ ePSXe\ 1.7.0/ Touhou\ Project/ Windows\ 98\ SE/
Aikisado/ Mathematica\ 8/ Urban\ Terror/ World\ of\ Padman/ 虽然bash没有和显示
Age of Empires 2/ ePSXe 1.7.0/ Touhou Project/ Windows 98 SE/
Aikisado/ Mathematica 8/ Urban Terror/ World of Padman/ 我想知道是否有某种方法可以使zsh表现得像这样（比如看起来像是ls --quoting-style=literal代替ls --quoting-style=escape）。
我发现了这个：-Q这指示shell不要在可能的完成中引用任何元字符。通常，完成的结果将插入到命令行中，并引用任何元字符，以便将它们解释为普通字符。这适用于文件名和普通字符串。但是，对于特殊效果，例如从完成数组（-k）插入反引号表达式，以便在执行完整行之前不会计算表达式，必须使用此选项。
—
user1002327
但我发现在zshcompctl手册中，据我所知，新的完成系统不使用compctl。如果确实如此，那么我不知道在哪里放这个
—
user1002327
-Q标志.zshrc。
我得到你的旗帜，要求将问题转移到Unix和Linux，但不能移动问题，因为它超过60天。如果您想在该网站上重新提问，可以这样做，但是当您在其他网站上重新发布时请删除此问题，或者请求主持人为您删除该问题。
—
nhinkle
谢谢你的回答，会的。说实话，我不知道你可以删除问题。
—
user1002327