将具有DTS声音的MKV转换为具有AAC或AC3音频的MP4视频

我有一个4.3 GB 720p的电影，并且想要将此具有DTS声音的MKV转换为具有AAC或AC3音频的MP4视频。

我有时会得到：

ffmpeg: unrecognized option '-c:v'

…和：

aac unrecognized

¬和其他类似的东西。

我希望这部电影的尺寸能像在洪流站点上找到的一样小。

确保运行最新版本的FFmpeg。对于Windows和Linux，可从主页上获得静态版本。对于macOS，您可以通过Homebrew安装FFmpeg 。

然后，在最简单的情况下运行：

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -c:a aac out.mp4

设置视频质量

要控制视频质量，请将参数设置为crf默认值23。较低意味着质量更好，但是文件大小较大。尝试在19到26之间的值查看最合适的值。您还可以设置特定的比特率，具体取决于所需的文件大小。例如，此处为500 kBit / s：

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -crf 23 …
ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -b:v 500k …

对于音频，您也可以使用设置比特率-b:a。

多声道音频

如果您的音频流使用多个通道（例如5.1声音），则需要使用另一个AAC编码器（libfdk_aac）。该编码器在静态版本中不可用，但可以通过预包装的ffmpeg / Homebrew版本获得。

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -crf 23 -c:a libfdk_aac -b:a 384k out.mp4

复制所有流

如果您的输入文件具有多个视频，音频和字幕流，则默认情况下，ffmpeg不会将其全部转换。

使用-map 0指示的ffmpeg采取从输入文件中的所有数据流（见FFmpeg的维基获取更多信息）。这对于保留原始语言中的不同语言和字幕很有用。

ffmpeg -i input.mkv -c:v libx264 -c:a aac -map 0 out.mp4

MKV只是一个容器。您可以在.mkv容器内放置MPEG-4视频。

我的建议是这样的：

将文件推送到.mkv容器：

mkvmerge -o newfile.mkv inputfile.m4v

在此处获取可用的mkvdts2ac3.sh脚本并运行以下命令：

mkvdts2ac3.sh newfile.mkv

做完了！

我的电视支持AC3，但不支持DTS，因此此设置对我来说确实很神奇。

请注意，其中mkvdts2ac3.sh有一些非常基本的依赖要求。运行脚本时，您会看到它们。

您可以这样做：

ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a libfaac out.mp4

或者，如果没有乐趣，请尝试修复内部位流

转换为立体声和升序：

ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a libfaac    \
-bsf:a aac_adtstoasc -ac 2 -ar 48000 -ab 256k \
out.mkv

如果是5.1，则环绕声且声音很难听见，这是因为对话框位于中央通道上，并且您仅从R＆L通道中听到非话筒，但音乐和声音效果却非常出色。

您可以使用dolby-II滤波器对此进行补偿，以降低环绕声通道的数量，并将中心通道拆分为立体声，然后将它们全部合并为左右立体声通道。

ffmpeg -i input.mkv -c:v copy -c:a libfaac -bsf:a aac_adtstoasc   \
  -af aresample=matrix_encoding=dplii -ac 2 -ar 48000 -ab 256k    \
  out.mkv

正如@UtahJarhead所说，MKV是容器。基本上，您想要的是将DTS音频转换为AC3或AAC。

最好的方法是将FFmpeg用于音频，并使用MKVToolNix合并音频和视频。

如果您更喜欢GUI而不是命令，那么我在这里介绍了如何执行此操作：从video转换不受支持的音频。