Answers:
假设你的意思键盘快捷键，进入Preferences> Advanced> Shortcuts，并编辑您的键盘设置。如果你还没有定制的，你可能想要选择“Opera Standard”，点击“Duplicate”，然后选择副本（这个位不明显，重复设置不会自动选择它） ，然后单击“编辑...”。（您可能也想重命名它，只是为了确保您始终知道它是您的自定义。）
在“编辑键盘设置”对话框中，展开并选择“浏览器窗口”，然后单击右侧的“新建...”按钮。键入所需的快捷方式（以空格分隔，在修改器之前使用主键 - 例如，“d shift ctrl”，或者查看其中的一些其他键定义，特别是如果您在Mac上）左侧的字段和右侧的“复制页面”操作（双击以编辑字段）。
添加快捷方式后，单击“确定”关闭对话框，并确保已选择自定义键盘设置，单击“确定”关闭“首选项”。您的键盘快捷键（示例中为Ctrl+ Shift+ D）现在应该复制当前选项卡。
如果您需要鼠标手势而不是键盘快捷键，则它非常相似 - 复制并编辑您的自定义鼠标设置以添加新手势并将“重复页面”设置为使鼠标手势克隆您的选项卡的操作。