更改txt文件的编码

当我写：

file file1.txt 

我有这个输出：小尾数UTF-16 Unicode文本，带有CR行终止符

然后，如果我写：

file file2.txt 

我有： ASCII文本

file2.txt通过以下方式创建：

echo $var > "file2.txt"

我希望file2.txt具有与file1.txt相同的编码。我怎样才能做到这一点 ？

您可以iconv用来转换文件的编码：

iconv -f ascii -t utf16 file2.txt > another.txt

another.txt 然后应具有所需的编码。

您也可以尝试以下方法：

echo $var | iconv -f ascii -t utf16 > "file2.txt"

使用iconv：

echo "$var" | iconv --from-code=utf-8 --to-code=utf-16le --output=file2.txt

转换文件时，应确保文件包含字节顺序标记。即使标准说不建议对UTF-8使用字节序标记，但在没有字节序标记的情况下UTF-8和ASCII之间可能存在合理的混淆。

另外，指定UTF-16BE或UTF-16LE 不添加字节顺序标记，因此我首先转换为UTF-16，使用平台相关的字节序。然后，我用于file确定实际的字节序并将其转换为UTF-16LE。

最后，当您使用创建文件时bash，该文件将接受bash的locale charmap编码，因此您需要从中进行映射。

（我将所有编码都大写，因为当您列出所有iconv受支持的编码时，iconv -l它们都是大写的。）

BASH_ENCODING="$( locale charmap | tr [:lower:] [:upper:] )"
echo $var | iconv -f "$BASH_ENCODING" -t UTF-16 > UTF-16-UNKNOWN-ENDIANNESS-FILE
FILE_ENCODING="$( file --brief --mime-encoding UTF-16-UNKNOWN-ENDIANNESS-FILE )"
iconv -f "$FILE_ENCODING" -t UTF-16LE UTF-16-UNKNOWN-ENDIANNESS-FILE > file2.txt