我们如何发音“ / etc”文件夹？[关闭]

21

在SU中找不到类似的问题。

有谁知道？

仅3个字母e，t和c？

我在Google中找不到类似的东西。

如果有人提供这个答案会很好

linux unix

— 何洁仪
source

1

随你怎么便。

— Daniel R Hicks

这个问题似乎是题外话，因为它是关于英语和英语的用法，与计算机软件没有特别的关系，主要是基于意见的。

— slhck

@slhck可以将问题迁移到english.stackexchange.com吗？这是一个有价值的问题。

— nixda

1

@nixda不，对不起。它仍然完全基于个人喜好（“我这样说：……”，“我一直听到人们说……”等）

— slhck

@shlck：这不是一个英语问题，因为/ etc目录的名称（出现在每个UNIX和Linux系统中，独立于本地化）似乎与对应的英语单词“ etc”的发音经常不同。

— 洪特瓦里·莱文特2014年

26

没有官方发音。它是“ et cetera ” 的缩写，用于系统范围的配置文件和系统数据库。

我认识的每个人都将其发音为“ et see”

— 凯尔塔里
source

3

所以应该是“ e”，“ t”，“ see”，对吗？

— Kit Ho

1

@KitHo，没有“ et”是一种声音。“看”是两个音节。

— Frank Thomas

4

像是Art'n Crafts网站Etsy ...的来源。

— Fiasco Labs

2

或者，如果您是芬兰人，则“ ee-tee-see” :)

— Juha Untinen

2

英国的“ et cetera”

— Nick

16

我认识的每个母语不是英语的人都说“ slash ee tee cee”，否则，似乎没有达成共识...

— 耶利亚格雷
source

有趣。...–

— Thomas

我认识几个来自英格兰和荷兰的人，他们把它说成“可爱”，但是我不记得他们从美国来的时候是否这么说过。我知道我们曾经嘲笑他们说路由器的“ rooter”。他们最终改用美式发音。

— Keltari

@Keltari：将路由器发音为“ rooter”是完全可以接受的。原因是该路线在英式英语中发音为“ root”；在英式英语中，根词和词根没有明显的区别。按目前的说法：划船者是AE，而rooter是BE，但两者都可以接受。

— klaar

8

我到过的任何地方都从未听说过“ et cetera”或“ ET C”。

注意：也可以说是“ X cetera”。

— 大卫·艾伦·芬奇
source

3

我认识的每个人都说“等等”。

— 尼克，

@Nick在这种情况下从未听过“ et cetera”。您真的是说您听到诸如“配置文件已存在”之类的句子吗？这对我来说听起来很奇怪。

— jlliagre

@jlliagre作为“的文件是在‘削减等等’，即在/ etc因为你写等等的等等

— 尼克-

@jlliagr是的，就像您的句子一样。例如，在“ et cetera”配置目录中编辑smb.conf。

— 大卫·艾伦·芬奇

@尼克和大卫，有趣。我曾经习惯于“大幅度削减用户与您的需求”和“大幅度削减温度与三通”，但是却从未听说过（或者更可能只是没有注意到）“大有所作为”。

— jlliagre

4

纯粹是轶事，但是

我认识的所有北美人都说“看”（重点放在第一个音节上）
我认识的所有英国人都说“ ee-tee-see”
我认识的所有非英语母语人士都可以使用上述一种语言，或者尝试将其变成一个单词。通常听到的是“吃-看”。

有时，人们会根据具体情况和受众事先说“斜线”。

— 起伏
source

1

我只听说过几个北美人说“ etsee”，大多数人说“ etc”，或者有时更多的技术人员会说“ et cetera”，但我认为也许我身边的Linux / BSD用户年龄较大，也许我只是在过去的6至8年左右才听说过北美20位左右的Ubuntu用户。我总体上与现实脱节；）

— simontemplar

我今年31岁，来自美国，永远都不会想说'etsee'。我一直说“ ee tee see”。再说一次，我有关linux的大多数“对话”都局限于写作。

— Casey Jones

0

就这么简单-斜杠'e''t''c'

— 阿什瓦尼克
source