快速时间（.mov）文件的元数据编辑器

我的相机将视频录制为.mov文件。他们有一些元数据（采用XMP格式？），我可以使用阅读exiftool。例如，仅获取与日期/时间相关的元数据，我可以这样做：

$ exiftool MVI_3735.MOV | grep -i Date
File Modification Date/Time     : 2013:09:09 20:40:33+01:00
Date/Time Original              : 2013:09:09 18:46:15
Create Date                     : 2013:09:09 18:46:15
Modify Date                     : 2013:09:09 18:46:15
Track Create Date               : 2013:09:09 18:46:15
Track Modify Date               : 2013:09:09 18:46:15
Media Create Date               : 2013:09:09 18:46:15
Media Modify Date               : 2013:09:09 18:46:15

我需要使所有日期/时间等于文件的日期/时间（上面示例中的第一行）。知道如何在OSX上完成此操作吗？

此外，如果能像exiftool一样允许我将任何现有时间值移动一个持续时间量（例如“将2h添加到创建日期”），并且允许我对整个文件集执行此操作，那将是很好的选择，但我可以管理是否必须分别编辑每个文件的元数据。

到目前为止我尝试过的

• ExifTool。如果是jpeg，这就是我要使用的格式，但是它似乎无法写入mov文件的元数据。它只是能够阅读...
• Hootenanny。它似乎没有读取原始的元数据。尽管如此，它允许我添加aCreation Date和aModify Date，当我重新加载文件时它能够读取该信息。因此，我的结论是，它会将元数据存储在其他位置（即，不在我的相机存储元数据的同一位置）。另外，仅添加Creation Date和保存将为文件增加200k。对于所有这些，我都不认为这是一个可靠的解决方案。
• ffmpeg。这应该可以工作，并且我尝试在命令行上运行它，但是结果似乎是现有元数据的很大一部分消失了（！），并且Creation Date最终还是没有保存下来：ffmpeg -i MVI_3735.MOV -metadata creation_time='2013:09:09 20:40:33' -codec copy MVI_3735_withdate.MOV