有什么好的程序可以下载电影的同步字幕,同时允许我指定所需的语言?
有什么好的程序可以下载电影的同步字幕,同时允许我指定所需的语言?
Answers:
SubDownloader是一个程序,用于使用快速哈希自动下载/上传视频文件(DIVX,MPEG,AVI,VOB等)和DVD的字幕。
提供友好的界面,使用户拥有更好的电影体验,因为搜索字幕不再是乏味或无聊的。SubDownloader遵循KISS(保持简单,愚蠢)原则。您只想看一部好电影,对吗?因此,对电影进行字幕搜索和匹配应该是一个简单的任务。就是现在!:-)
一些主要功能:
快速哈希算法(27 GB电影/ 7秒)
递归文件夹搜索
自动检测字幕语言
在不到1分钟的时间内上传整个系列的季节字幕
SubDownloader(对于Windows)是共享软件。
如果它们不同步,则可以使用Subtitle Workshop将字幕与电影同步,或使用允许在播放过程中调整字幕速度的媒体播放器(例如SMPlayer)
字幕工作室是免费软件。
SMPlayer是开源免费软件,可移植版本可用。
最新版本的BSPlayer内置了此功能。但是,它仅检查opensubtitles.org,我猜测它们将在下一版本中添加更多站点。
就个人而言,我结合使用了“ 字幕搜索”和“ 字幕工作室”来轻松查找和处理字幕。使用字幕搜索,您可以输入标题,然后它会搜索该电影的IMDB记录以验证正确的电影。您可以设置不同的设置(您要搜索的提供商,所需的语言等等)。
然后,它使用您的设置搜索几个字幕数据库(包括但不限于OpenSubtitles.org),并提供完整的字幕下载列表。
现在,有时这些字幕可以完美地工作,这很棒。但是,字幕经常会播放得太快或太慢(根据我的经验,我播放的所有视频似乎都以24帧/秒的速度播放,但是所有字幕都以25帧/秒的速度运行,因此它们的播放速度太快了) 。或者,也许您拥有的视频会立即开始动作,而字幕在打开字幕等内容时会停顿很长时间。这就是字幕研讨会的目的。
您可以通过单击两次鼠标轻松更改字幕的FPS播放,也可以使用ditto更改开始时间和结束时间。它非常直观,并且可以进行所有困难的计算。
注意:这两个程序都是免费软件,但据我所知仅Windows。
我想我确切地知道您在寻找什么。下载此应用后,您也将知道它。=)称为Sublight。
Lemme从Softpedia.com引用了几句话。
“ Sublight是一种软件,它使用户可以轻松地搜索电影字幕并下载它们。它可以根据多种标准(例如电影标题,年份等)来搜索字幕。结果显示在列表中,您可以在其中预览和下载电影字幕。您想要的标题。以下是“ Sublight”的一些主要功能:
·自动搜索字幕。
·手动搜索。
·Internet Explorer集成。
· 视频回放。
·支持VLC,BS.Player,Media Player Classic,KMPlayer,GOM播放器等。
·发布新的字幕,
·自动更新应用程序。”
=)享受。
我一直在寻找一种自动下载喜欢的电视节目字幕的工具。几天前,我找到了一个出色的工具-http://github.com/KonishchevDmitry/pysd。目前,它对我来说是最好的工具,因此我向您推荐。
Sub Downloader提供的一些出色功能包括:
SPlayer是一个很好的软件,可以自动下载字幕。它允许在不同的字幕轨道之间进行选择。
除此之外,除了在网上搜索字幕……例如tvsubtitle.net,我没有其他解决方案。
好吧,不要回答我自己的问题(我仍在寻找更好的东西),但是Kantaris是免费的,并且比到目前为止这里提到的替代方法要好得多。
通常,它会从OpenSubtitles中找到几种语言的同步字幕,我对此感到满意,唯一的缺点是没有选项可以实际保存下载的字幕(它们暂时存储在晦涩的文件夹中)。
如果有人知道更好的免费替代方案,允许我保存字幕,请告诉我。