您的Mac OS X启动磁盘没有更多可用于应用程序内存的空间

标题中给出的错误消息可能是我曾经厌倦了阅读的最令人讨厌的消息。我认为我的“启动盘”是具有操作系统映像的CDRom，我不知道这对内存有什么影响，但我认为该消息实际上告诉我我的硬盘已满。但是，df -h说：

Filesystem      Size   Used  Avail Capacity  Mounted on
/dev/disk0s2   232Gi  188Gi   44Gi    82%    /
devfs          123Ki  123Ki    0Bi   100%    /dev
map -hosts       0Bi    0Bi    0Bi   100%    /net
map auto_home    0Bi    0Bi    0Bi   100%    /home

和

$ df -i
Filesystem    512-blocks      Used Available Capacity  iused    ifree %iused  Mounted on
/dev/disk0s2   486717952 394866752  91339200    82% 49422342 11417400   81%   /
devfs                228       228         0   100%      652        0  100%   /dev
map -hosts             0         0         0   100%        0        0  100%   /net
map auto_home          0         0         0   100%        0        0  100%   /home

任何人都可以解释这个错误信息应该是什么意思吗？对于后台，此错误消息过去经常出现，看起来Chrome正在消耗所有可用的交换，因此采用的默认策略是重新启动chrome。（我们曾经重新启动计算机，现在我们重新启动浏览器。进度！）经过几周的烦恼，我清理了一堆文件并腾出了空间。此消息再次出现，并且没有真正考虑或花时间调查，我只是重新启动chrome，考虑切换回Firefox，并继续。今天，我重新启动了chrome并在10分钟后再次收到错误消息，并在关闭时立即重新出现。有一次，方便的“强力杀戮”窗口表明发现者没有反应。