奇怪的无法传递的消息

我在SBS 2011上运行Exchange 2010.今天，在尝试在我的组织外发送电子邮件之后，我收到了来自THEIR服务器的以下无法回复的回复，而不是我的（请注意，在该To字段中是收件人的地址，并在CC现场是我网域内的两（2）封电子邮件：

这些收件人或组的递送失败：CCemail1 @ localhost找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请联系您的服务台。CCemail2 @ localhost找不到您输入的电子邮件地址。请检查收件人的电子邮件地址并尝试重新发送邮件。如果问题仍然存在，请联系您的服务台。

Diagnostic information for administrators:
Generating server: omikron.baseinvest.local
CCemail1@localhost
#< #5.1.1 550 5.1.1 <CCemail1@localhost>: Recipient address rejected: User unknown in local recipient table> #SMTP#
CCemail2@localhost
#< #5.1.1 550 5.1.1 <CCemail2@localhost>: Recipient address rejected: User unknown in local recipient table> #SMTP#
Original message headers:
X-Yandex-FolderName: xxxxxx
Received: from mxfront4h.mail.yandex.net ([127.0.0.1])
    by mxfront4h.mail.yandex.net with LMTP id olhFd8C4
    for <recipient@baseinvestments.ru>; Mon, 29 Dec 2014 10:36:12 +0300
Received: from mail.mydomain.com (mail.mydomain.com [xxx.xxx.xxx.xxx])
    by mxfront4h.mail.yandex.net (nwsmtp/Yandex) with ESMTPS id kpw9RHS5if-aA2KqbKN;
    Mon, 29 Dec 2014 10:36:11 +0300
    (using TLSv1 with cipher AES128-SHA (128/128 bits))
    (Client certificate not present)
X-Yandex-Front: mxfront4h.mail.yandex.net
X-Yandex-TimeMark: 1419838571
Authentication-Results: mxfront4h.mail.yandex.net; spf=pass (mxfront4h.mail.yandex.net: domain of mydomain.com designates xxx.xxx.xxx.xxx as permitted sender) smtp.mail=myemail@mydomain.com
X-Yandex-Spam: 1
Received: from server.mydomain.local ([xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx]) by
 server.mydomain.local ([xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx]) with mapi id
 14.01.0438.000; Mon, 29 Dec 2014 09:36:06 +0200
From: ME <myemail@mydomain.com>
To: "recipientm@baseinvestments.ru" <recipient@baseinvestments.ru>
CC: CCemail1 <CCemail1@mydomain.com>, CCemail2 <CCemail2@mydomain.com>
Subject: Issue regarding emails
Thread-Topic: Issue regarding emails
Thread-Index: AdAjODMvuvNcgfXlRhan5HKdNv1+6Q==
Date: Mon, 29 Dec 2014 07:36:05 +0000
Message-ID: <D5D0FB837D16E648BA80D47DADE8FD610379B2FB@server.mydomain.local>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach: yes
X-MS-TNEF-Correlator:
x-originating-ip: [192.168.20.115]
Content-Type: text/plain
MIME-Version: 1.0
X-Yandex-Forward: 7433a6c2f7d3f171a74bcfe3725e87af

认为奇怪的是，这是他们的服务器的回复，而不是我的，它试图（可能）发送一些东西给我的电子邮件，cc但改变域名@localhost。以前有人遇到过这种事吗？我当然没有！

我没有看到这有什么奇怪的 - 你试图向他们的系统发送电子邮件并且它拒绝了电子邮件，因为收件人不存在。

可能（很可能）他们的软件正在重写邮箱（如图所示@localhost）并且感到困惑 - 我注意到CC在所有收件人的标题中都可见（与BCC不同） - 所以他们的系统可能错误地尝试发送邮件这些收件人是本地的。（这也意味着您的邮件服务器没有任何错误，其规格/细节无关紧要）。