使用QWERTZ键盘作为QWERTY


11

我想购买一台带有德语键盘QWERTZ的Windows 8笔记本电脑,但我只会将其用于英语和希腊语。因此,我将把语言从控制面板更改为英语,并像这样工作。我不在乎Z和Y字母在物理上是否相反,或者其他一些奇怪的符号是否会出现在按键上。

我真正关心并且想要清除的是:

如果我使用德语键盘QWERTZ切换到英语/希腊语,所有键的工作方式是否与QWERTY键盘完全相同?所有的字母/快捷键/符号/ shift-ctrl-alt组合等都可以正常工作吗?


1
@Tetsujin如果我使用键盘贴纸怎么办?ebay.co.uk/itm/...
Dchris

1
@Tetsujin如果在Windows的输入选项中将语言从QWERTY切换到QWERTZ,则生成的字符将发生变化。例如,如果我使用此键盘(在标签右侧的前六个键上写有“ QWERTY”),并使用英语(UK)布局,然后键入前六个字符,则会得到“ QWERTY”。如果切换到德语(德国)布局(使用相同的键盘,只是在Windows中更改了语言),我将得到“ QWERTZ”。按下相同的物理键,注册的输入不同。
马特冠军

1
哦,是的!猜猜我会再评论一些;)
Tetsujin 2015年

1
@Tetsujin我花了一段时间来习惯了自己,所以在这方面不用担心!
马特冠军

1
而不是使用难看的贴纸,您应该能够实际交换Y和Z键帽。
nekomatic

Answers:


10

是的,只要您的德语QWERTZ和英语/希腊语QWERTY键盘之间的物理布局(即按键的编号和位置)相同,这些按键就可以起作用。

对于本地化的丹麦语键盘,键的数量和位置相同,因此我可以在物理DK(丹麦语)键盘上使用美国键盘布局,而不会出现问题。


4

是的,通用键是一样的。请看一下这篇社论:在短时间内从QWERTY移至QWERTZ

在此处输入图片说明

瞥一眼上方的德国QWERTZ键盘的图像,字母都在同一位置。唯一明显的区别是带重音的字符以及Z和Y的位置。仔细查看它,您会注意到其他一些不同之处。标点符号完全不同。


1
将其作为QWERTZ键盘的整个想法是,字母与QWERTY 不在同一个位置-因此命名。尝试转换为法国AZERTY布局会更加有趣。我曾经用德语键盘呆了一周,然后又飞回自己的家。
Tetsujin 2015年

1

是的-在两种情况下,英文键盘上的键“ Y”和德语键盘上的“ Z”都是发送扫描代码15的键,同样,Z / Y键是扫描代码2E;就像大多数其他键盘布局差异一样,差异是由软件而不是硬件造成的。

有一些物理差异,例如<>美国键盘上没有多余的“ 102nd”键(上面显示的德语键盘上Y的左侧为扫描代码56,在美国键盘上不一样),Enter键的形状有所不同,以及扫描代码2B(美国反斜杠) ,德语#)位于不同的位置,但是通常情况下,如果您选择键盘布局,那么习惯于在其中键入内容的键盘不会产生任何令人惊讶的结果。

通常,同一制造商的键盘具有相同的内部电路(如果它们同时制造美国和欧洲键盘,则在多个位置都有scancode 2B键的某些规定),只有键帽不同。

(我提到的代码是“ set 1”扫描代码,用于MS Windows WM_KEYDOWN等消息的扫描代码字段。键盘发送的实际代码几乎可以肯定是由键盘控制器或操作者翻译的不同代码。系统)

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.