如何自动获得字幕?[关闭]


12

我想使用自动以我喜欢的语言下载字幕的电影播放器​​。有没有类似的东西?还有插件?


1
非常确定您可以通过插件/脚本将其添加到XBMC中,并且某个地方可能有一个浮动对象。作为评论发表,因为我没有具体信息。
quack quixote 2010年

Answers:


12

VLC媒体播放器可以通过集成的插件来实现。

在此处输入图片说明

在此处输入图片说明

名为VLSub的插件可以在此处单独找到。它使用当前正在播放的视频的哈希值或其标题从opensubtitles.org搜索并下载字幕。

VLC媒体播放器具有一个插件/扩展站点:addons.videolan.org。可以找到另一个用于字幕的VLC媒体播放器附加组件,称为字幕查找器。在VLSub得到积极支持和更新的同时,它似乎不时被弃用。


如何在VLC媒体播放器中安装扩展名:-默认情况下,将文件放入VLC子文件/ lua / extensions中:

  • Windows(所有用户):%ProgramFiles%\ VideoLAN \ VLC \ lua \ extensions \

  • Windows(当前用户):%APPDATA%\ vlc \ lua \ extensions \

  • Linux(所有用户):/ usr / lib / vlc / lua / extensions /

  • Linux(当前用户):〜/ .local / share / vlc / lua / extensions /

  • Mac OS X(所有用户):/Applications/VLC.app/Contents/MacOS/share/lua/extensions/

(如果目录不存在,则创建它们。)


带有VLSub的 VLC媒体播放器甚至可以找到DVD的字幕,尽管VLC媒体播放器不太擅长显示DVD电影的此类外部字幕。但是它可以搜索和下载它们,如下所示:

  • 将DVD电影加载到VLC媒体播放器中,然后在“查看”下打开VLSub
  • 输入电影的名称并按名称搜索。如果找到,请下载;字幕将被宣布已加载,但实际上VLC媒体播放器可能无法显示它们(更多信息请参见此处);“单击此处打开文件”,然后将通过默认浏览器下载文件;如果VLSub窗口会说它无法保存文件,请尝试查看它是否实际上已经将其保存在临时文件夹中(在Windows中,字幕将位于'C:\ Users \ username \ AppData \ Roaming \ vlc \ lua \ extensions \ userdata \ vlsub'),并且没有名称:将显示为“ .srt”。为了测试字幕并查看字幕是否已同步,请遵循以下答案。它涉及使用Media Player Classic(也可以轻松创建同步字幕)或PotPlayer。在MPC-HC或PotPlayer中打开DVD电影,然后将“ .srt”文件拖放到播放器中。(我目前仅在Windows中测试了此部分。)

同样,在Windows中,BSPlayer会自动下载字幕,如上一个答案所述。


Media Player Classic(家庭影院)在以下位置具有下载选项:文件-字幕数据库-下载

在此处输入图片说明


Subdownloader,是一个很棒的工具。(对于Windows,它不是免费的。)

也许可以尝试Sublight:但与类似VLC媒体播放器脚本这样的小工具相比,它看上去很肿,而且一无是处。


加起来:

对于Windows:

  1. VLC媒体播放器-VLSub
  2. BSPlayer
  3. Media Player Classic-家庭影院

对于Linux:

  1. VLC媒体播放器-VLSub
  2. SMP播放器
  3. 副下载器

对于Mac:

  1. VLC媒体播放器-VLSub

VLSUB在任何平台上均不适用于VLC媒体播放器2.1。使用旧版本或更新版本的VLC媒体播放器。


我正在使用此功能通过VLC播放器显示字幕。问题是,如果使用我的投影仪显示我看不到任何字幕。有任何想法吗?
塔里亚玛

@Thariama:这是关于查找和下载字幕的。我不明白您的意思是“使用投影仪显示字幕”。我猜你是说视频投影仪?vlc显示或不显示字幕(在普通显示器或视频投影仪中)的事实是一个单独的问题,您应该为此创建一个单独的问题。

6

SMPlayer打算成为MPlayer的完整前端,从播放视频,DVD和VCD的基本功能到支持MPlayer过滤器等更高级的功能。

SMPlayer最有趣的功能之一:它记住您播放的所有文件的设置。因此,您开始看电影,但是您必须离开...别担心,当您再次打开该电影时,它将在您离开电影的同一点恢复播放,并使用相同的设置:音轨,字幕,音量...

替代文字

其他其他有趣的功能:

  • 可配置的字幕。您可以选择字幕的字体和大小,甚至颜色。
  • 音轨切换。您可以选择要收听的音轨。它可以与AVIMKV一起使用。当然还有DVD。
  • 用鼠标滚轮寻求。您可以使用鼠标滚轮在视频中前进或后退。
  • 视频均衡器使您可以调整视频图像的亮度,对比度,色相,饱和度和伽玛。
  • 多速播放。您可以以2倍,4倍...甚至慢动作播放。
  • 筛选器。可以使用几种过滤器:去隔行,后处理,降噪等。甚至还可以使用卡拉OK过滤器(去除语音)。
  • 音频和字幕延迟调整。它允许您同步音频和字幕。
  • 高级选项,例如选择解复用器或视频和音频编解码器。
  • 播放清单。它使您可以排入几个要依次播放的文件。也支持自动重复和随机播放。
  • 首选项对话框。您可以使用漂亮的首选项对话框轻松配置SMPlayer的每个选项。
  • 可以在opensubtitles.org中自动搜索字幕
  • 翻译:目前SMPlayer已翻译成20多种语言,包括西班牙语,德语,法语,意大利语,俄语,中文和日语。
  • 它是多平台的,二进制文件可用于Windows和Linux。

SMPlayer是免费的开源软件(FOSS),并且提供了便携式版本。


有效!!!!!!!
贾德·迪亚斯

但当然... :)

如果SMPlayer找不到任何东西,请尝试VLSub扩展(VLC),我可以说它在大多数情况下可以找到更多的子。

在我的版本(Ubuntu Linux)中,它无法下载字幕。Error downloading http://api.opensubtitles.org/xml-rpc server replied: Service unavailable 也许服务器网址已更改?
conualfy 2014年

由于SMPlayer不允许您手动更改搜索词,因此不适用于DVD。VLC(带有插件)将下载字幕,但在播放DVD时不显示字幕。
Suzana


By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.