“返程”航班的对立面是什么？

55

在一次往返中，有两个航班。第二个是回程航班。第一个叫什么？

是出发航班吗？这似乎很奇怪，因为每个航班都有起降航班，不是吗？

air-travel terminology

— 凯尔·德莱尼（Kyle Delaney）
source

7

也许此EL＆U链接会有所帮助。

— Ram Chandra Giri

4

在西班牙语中有“ ida”和“ vuelta”，但在英语中，我认为这只是“飞行”和“回程”。不知道旅行的前半段有形容词！

— 朱利安·西恩富戈斯

1

“有航班”吗？毕竟，您还可以从那里乘飞机返回那里。这对于English.stackexchange可能是有用的。您也可以说“往返的第一次飞行”。

— Trilarion

104

我将其称为“出境”航班。

顺便说一下，我不确定“返程航班”是否明确。在某些情况下（例如，在预订机票时），可以很容易地将其理解为出站和进站航班的组合。

（当然，“出站”和“入站” 也略有歧义-它们可以指代往返于航空枢纽的航段，但这更多是从运营计划和时间表的角度出发，而不是从旅行者的角度出发）。

— 亨宁·马克霍尔姆
source

4

正确。离开特定的地方，尤其是往返的第一站。“出境航班”。牛津字典。

— NVZ

9

美国和英国英语之间的收益率不明确。在美国，回程航班只是返回您原点的旅程。包括两种方式，这都是往返。

— Johns-305

7

@ Johns-305确实-在英国的铁路上，您可以购买“回程”票，而该票又包含“回程”和“回程”部分。这有点令人困惑。

— Muzer

45

航空业在行程中的第一次飞行中使用“ 始发航班 ” 一词。

— 用户名
source

4

尽管从技术上讲是正确的，但此答案与原始问题并不匹配，因为始发航班不是回程航班的真正对立面。始发航班只是路线上的第一个航班，根据实施情况，可以同时应用于两个方向。例如，您必须在回程中向始发航班的运营承运人办理登机手续。kes！

— Johns-305

您将航班的各个部分混淆为单独的实体，而实际上它们被称为“腿”并且是整体的一部分。然后，“出发航班”将是对该问题的正确答案。

— user68196

2

并非如此，因为回程也有始发航班。这是您要检查的那个。因此，任何给定的行程都可以有多个始发航班，用于办理登机手续，行李托运和福利目的。但是同样，这可能取决于实现方式。从乘客的角度来看，回程航班的对面是出站航班。

— Johns-305

8

这可能是英国人，但我想到的第一件事是“外航”。

— 雷尔
source

9

谢谢，现在我的脑海中浮现出有趣的图像：一架伸出手并热情地自我介绍的飞机。

— Daniel Wagner

4

当然，外向飞行的对立面是内向飞行，即飞机只是拥抱自己的机翼，并拒绝与任何人交谈。作为一名说BE的人，我倾向于使用“外向”航班而不是“外向”航班。

— 马特

3

出发和返程的航班对我来说很有意义。我注意到，这类似于user68196的“始发航班”答案-想法是回程航班可以引用两个航班的组合将您带走，然后返回到您的原始位置-因此需要不同的条款要使用的。

— Fabspro
source

2

不，“起飞航班”是当前正在起飞（即离开机场）的航班。对于某些乘客而言，这将是出境航班，对于某些乘客而言，这将是返程航班，对于某些乘客而言，这可能是单程旅行。

— David Richerby

@DavidRicherby，我不同意。它确实取决于上下文，但是当您讨论航班的总体计划时，很明显出发航班是离开源位置的航班。另一种选择是，所有航班最终都将起飞或不起飞，而查看行程并说“所有航班均为出发航班，所有航班均为返程航班”也可能毫无意义。

— fabspro

2

@fabspro无需进一步说明，我很确定我认为出发的航班是旅程结束后离开目的地的航班。

— 克里斯H

@ChrisH还算公平，我想它只是强调了在讨论一次旅程中的两次航班之前弄清楚上下文的重要性。

— fabspro