中国礼节:最常见的错误


18

我的问题是受这一问题启发的:日本礼节:最常见(和令人反感)的错误?这让我想到了我即将来中国的旅行。

作为荷兰公民,我经历了很多事情,我们认为正常的行为在其他甚至与欧洲接壤的欧洲国家中被视为粗鲁或绝对没有做过。我以前没有去过亚洲,但是我准备尽力适应当地的习俗,我认为有很多事情可以做错。

我非常感兴趣地阅读了链接的问题,但是我想知道这些答案将在多大程度上真正适用于中国?

例如,我最近了解到,敬酒时,您要保持玻璃杯的高度,以示敬意。


如果您抨击弗朗斯·鲍尔(Frans Bauer),有些荷兰人会被冒犯,有些人会爱您。我认为这适用于所有文化。人们通常会容忍外国人犯错误。

1
在这方面,我认为毛泽东并不完全像弗朗斯·鲍尔一样……
2014年

Answers:


21

我是中国人,所以我可能可以告诉你。由于您是外国人,他们已经知道您不习惯他们的文化。所以,做你自己,你会没事的。如果有的话,我想一定是您为文化冲击做准备。我的大多数外国朋友都抱怨吐痰和上厕所。所以要做好准备。另一件事是,他们到处吸烟,如果您不吸烟,那可能对您不利。

而且您说的是对的,如果您想表达对某人的尊重,并且如果另一人比您大,那么降低玻璃杯是正确的选择。如果您比其他人大,您应该没事。而且,除非您愿意,否则不要先喝酒。

当您想与任何人打招呼时。用英语你会说“你好吗?” 但是用中文你会说“你吃了吗?”,但这实际上不是一种习俗,所以说“你好”也很好。

和大多数亚洲国家一样,总是要尊重长辈。

您不必在餐厅给小费,如果给小费,女服务员可能会退还小费。

而且这可能会让您感到烦恼,不要总是让主持人拿到最后一块来完成盘子。

另外,如果对方愿意支付餐费,那么公平的分享就不一定总是好事,对方可能会丢面子,这确实是一件大事。


谢谢。您能否详细说明随地吐痰和厕所现象?我现在不确定会发生什么?
Bernhard

8
他们甚至在餐厅里随处吐痰。但是在奥运会之后,随着政府强制人们不要在公共场合这样做,情况会越来越好。对于洗手间,可以说它不符合西方标准,大多数房间可能没有锁。如果您位于北京或上海等大城市,那么去星巴克将是最好的选择,而大型餐厅则应该可以。
玩具

7

除了其他答案,我想分享一些我的近期经验。

在大城市的地铁中,当然可以为老年人或孕妇提供座位。与我去过的西方地铁相反,我们也希望您为小孩提供座位。(这可能与大多数地铁的拥挤有关)。

我参观过的大多数寺庙(佛教寺庙)在入口处都有非常大的门阶。无论门口有多大,请始终走过去。我见过游客坐在这上面,但这显然不被赞赏(即使他们不会告诉你)。

在餐馆里,喊叫服务员引起他们的注意是非常容易接受的(fúwùyuán!)。您会在您周围的任何地方看到它,因此很容易拿起。

令我惊讶的是,默认情况下所有餐厅/商店/等都不对销售支付税款。您可以要求另一张支票(发票)。这样可以确保餐厅支付税款(价格不变)。中国政府将这些支票放入刮刮卡,以便您可以赚钱。如果您不要求发票,一些餐厅将为您提供免费饮料。


2
关于门口的小困惑:当他们不告诉您时,您如何发现它显然不被赞赏?不幸的是,我在那里的时候并没有意识到那个习俗。
2013年

@Bart如果只是很短的时间,您可以从人们看待它们的方式中看到它。
伯恩哈德

2
北京地铁上有描述当前座位规范的视频:您将座位提供给有更多需求的人。一个敏捷的中年妇女为精疲力竭的年轻人提供了席位。当视频中的一位老人为孕妇提供座位时,附近就坐着的一个年轻女孩很尴尬,因为她没有先这样做-因此她将自己的礼物交给了老人。实际上,您会看到人们以这种方式彼此非常宽容。
Colin McLarty
By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.