在许多有关日本的礼节问题上,我看到这是不可以的,但我似乎找不到原因。我知道在像台湾或中国这样的国家,这似乎根本不是问题,所以我想知道为什么会有这样的差异。
另外,这是否也适用于任何公共场所,或仅在移动时?
在许多有关日本的礼节问题上,我看到这是不可以的,但我似乎找不到原因。我知道在像台湾或中国这样的国家,这似乎根本不是问题,所以我想知道为什么会有这样的差异。
另外,这是否也适用于任何公共场所,或仅在移动时?
Answers:
由于问题不仅在于可能会溅出的食物,而且还包括从瓶或罐中喝水(即使您从自动售货机购买,走路时也不应饮用),这并不容易溅出因为带着拉面碗走来走去,这不是卫生问题。
主题更多地是关于对整体食物的尊重。日本人开始吃饭时,他们双手合十祈祷,说“ Itadakimasu”,意思是“我谦卑地接受”。人们还应该吃完饭,甚至到最后一个稻谷。完成后还有另外一句话要感谢厨师。存在其他一些文化细节,突显了这种对食物的高度尊重。
当您边走路边吃饭时,您会过分随便吃食物,而忘了尊重那些成长/制造食物的人以及在此过程中丧命的生物的灵魂。您应该珍惜自己的食物,这在电影“ Tampopo ” 的“ Ramen Scene ”中达到了滑稽的极限,这是一部仅涉及日本食物的喜剧。
大街上有很多餐馆提供食物,但您应该在那儿就餐,通常是在树冠或雨伞下,而不是随便走走。可能唯一的例外是冰淇淋。由于西方的影响,它很可能被豁免。
这全都与教育有关。从2岁左右开始,向孩子们讲授以下餐桌礼仪:
幼儿园/小学午餐会加强这一点(没有零食,学校提供的午餐对每个学生都是一样的)。
那些举止固守。
而且无论如何,您曾经尝试过用筷子边走边走吗?您会把视线移开!
我认为这更多是与外表有关,而不是每个人似乎都怪责的任何深渊。无论是好是坏,日本是一个高度重视图像的社会,在移动中遮住脸庞在任何地方都不是好看的。
关于日本对食物的宗教信仰,我认为没有人去过居酒屋的适当的nomikai会说“日本不浪费食物”。我见过很多很棒的东西没有装进狗袋,因为那是“ kakkowarui”。如果不是这样,为了看起来像个贪婪的混蛋而留下最后一口食物就不会那么普遍了。人们将更多地成为“ mottainai”。
另外,关于日本是这个“超清洁”社会的地方,他们不会在大街上散落食物,这是玫瑰色的理想主义。周日清晨在涩谷市中心散步,不仅会发现当地机构丢弃的大量浪费食品,而且还会堆放垃圾。更不用说无处不在的呕吐池了,都是由前夜无法拿酒的工薪族为您种植的。
这并不是说日本不是一个对万物有崇高敬意的美丽地方,但是我认为归结为琐碎的事情比禅宗更重要。
不要将您对日本的看法限制在电影,电视和您最喜欢的新时代书店中。有时一个饭团就是一个饭团。毕竟,“ konbinis”并不存在,因为每个人都相信玉米片和“美国狗”的神圣性。
当然,尽管所有这些都禁止步行,但在公共场合(在火车,街道等)上饮酒(酒精)还是比较随意的,尤其是对于40岁以上的男性而言。那又如何呢?
我认为它来自禅宗佛教哲学。在属灵的生活中,您对每项活动都极为重视。您应该认真地做所有事情,包括进食。即使在佛教起源的印度,走路时也通常不会积极进食。
挑剔。善待他人。
与许多文化特点/怪癖/异常一样,通常没有一个单一的解释。但是恕我直言,最大的解释是对他人的挑剔和体贴的结合。
在一个人吃饭或喝饮料时走路会增加食物/饮料溢出的风险。而且做任何这样的事情都将是非常糟糕的,因为这将造成可怕的混乱,并给他人带来极大的不便。
选择的答案表明,如果从路边摊位购买食物,可以站在那里吃饭。据推测这显示出足够的“尊重食物”。
但是在那种情况下,如果我去劳森餐厅,买一个饭团,然后在那儿吃,为什么不行呢?我不会至少表现出与上述情况同样多的“尊重食物”吗?
我认为区别在于,在前一种情况下,习惯上并完全希望摊主在您可能留下的任何混乱之后承担清理的负担。在劳森的情况下,如果您洒了任何食物,就会造成本来就很忙的员工,给您带来极大的不便。
PS选定的答案还声称,日本人对食物的“尊重”体现在他们吃完食物的最后一点上。这与“尊重食物”无关,而与剥夺的历史经验无关。
每个日本小学生所教的日语谚语“粒粒辛苦”,直接来自每个中国小学生所教的唐诗。
重点不是关于任何半神秘的“尊重食物”。相反,这仅仅是避免普遍浪费任何食物或资源,而不是浪费一般的食物或资源(日本的mottainai)。
因此,中国人像日本人一样,吃了最后一小撮食物,因为在两种文化中,人们都避免浪费食物或任何资源。但是,与日本人不同,中国人走路时吃喝都很合适,因为中国人比日本人没有那么讲究/体贴,也不太受肮脏和混乱的困扰(显而易见,一旦有人花点时间,每个国家的时间)。
PPS hippietrail在评论中建议“亚洲国家的人们一般不会在走路时进食”。这是错误的。在这方面,只有日本和日本是异常的。(请注意,从历史上看,当然,在世界上几乎所有地方,人们通常不会走路时进食。这主要是在现代繁忙的时代。只有在日本,才禁止这样做。)