给日本CouchSurfing主持人的礼物


17

我在日本的下一次旅行中正在评估CouchSurfing的工作,并提出以下问题:CouchSurfing的主人对客人有何期待?让我想问一下,如果在日本举办有关“礼物”的活动,是否应该尊重某种“礼节”。

总的来说,我应该带些东西吗?否则这会让我的主人感到不舒服?

如果可以从我的祖国(恰好是意大利)带些东西,那我该不带些东西-日本人会觉得不合适(最明显的东西除外)?


1
如果在对一个问题或答案进行
投票否决时,stackexchange

1
是的,它已经在meta.SO上出现了几次,但没有结果:/至少看起来像是其中一份赞成票被撤消了。
Mark Mayo

1
@MarcelC。这个问题与行为有关-您需要礼物吗?他们会带您到镇上逛逛吗?这一切如何运作?这是关于什么类型的礼物是好是坏。问题不是重复的。
Mark Mayo

1
确实。我在我的问题中指出了这个问题作为参考。
Geeo

1
@MarkMayo-“与其他文化互动”,我们称安德鲁·格林(Andrew Grimm)。他似乎专科,当谈到与日本交互
贝耶Peseur

Answers:


12

因此,如果您只是和他们一起吃晚饭,就不要带盘子。

但是,即使在这种情况下,通常也希望为您的主人带来一件包装好的礼物,所以如果可以在沙发上冲浪,我当然会考虑带些东西。

理想情况下,在日本无法购买的礼物是个不错的主意,而且如果是从您的祖国(甚至是城市)来的,那将是非常特别的。如果您知道有几个人或一个家庭,给每个人一个礼物就更好了。

在价格方面,价格便宜的一面是错的-您不希望他们觉得他们因此欠了您一些东西。

如果您还没有从您的国家/地区买东西,而只想在日本取东西,则可以考虑将水果或食物,蛋糕或糖果视为简单但可以接受的礼物。

* 避免的事情:

这在一定程度上会有所不同,但是四处询问,您会被告知-不要携带百合,花朵或荷花植物-有时与葬礼有关。盆栽植物与生病有关。避免使用数字4和9(例如,花的数量)。

总是用两只手提供礼物,如果您收到了礼物,通常会在亲切接受之前先抗议几次。

资料来源:互联网以及三年的日语和文化学习。


3
是的,可以确认100%。特别喜欢松脆/松软程度不同的面包店。如果您的家乡有特别的东西,您也可以带一些在日本通常可以买到的东西(例如意大利节日糕点)。
揭盖

1
通常要注意的是,无论如何,进入日本的植物(尤其是用土壤盆栽的植物)都是禁止进口的物品。我同意将礼物包装好,价格便宜并从您所在的国家或地区带些东西。作为在日本生活和工作的人,我发现家人和公司场合总是会欢迎您旅行到/来自的地方的礼物。但是,否则,通常礼物在日本通常会受到欢迎,无论礼物的内容如何(除非该礼物来自您的避免清单或淫秽物品)。
徘徊的编码者

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.