便宜的日式旅馆是否真实？
Answers:
我要顺其自然，并指出廉价的“日式旅馆”确实是不真实的 - 实际上，有一种非常特殊的廉价经济型酒店将自己标为“日式旅馆”以准确地吸引外国旅行者，却一无是处那种。京都有一些惊人的例子，例如。在“背包客旅馆”预算客栈和邪恶的双胞胎的“ 胶囊旅馆 ”：
日语中日式旅馆的定义实际上非常简单：这家旅馆可在您自己的房间里为您提供晚餐，通常会随着女仆穿着和服四处飘动，而且晚餐会非常壮观（而且昂贵）。如果晚餐是在一个公共食堂一起吃，这是一个旅馆或民宿（民宿）点燃。“人民的住所”；如果他们甚至不提供晚餐，那么它便是打工者的家常便饭，或者是背包客旅馆的现代风格。（显然，现实并非如此清晰地界定；例如，相当多的非高端日式旅馆在实际上是一个狡猾的伪装餐厅里的私人隔间里用餐。）尽管如此，这些是术语的预期定义，看到3000日元/晚的平房自称为日式旅馆，有点像看到Motel 8将自己更名为Palace Deluxe大酒店-新的铭牌不会让任何长时间登记入住的人感到困惑。
两者之间的差异似乎很小，您可能想知道为什么不只预订便宜的地方然后出去吃一顿美味的晚餐，而是因为这种旅馆本身就是一种体验：您和您的家人都不会入住-退房，享受美食，洗浴，艺术品和安宁。一个民宿是更多的社会经验，与人吃饭，一起聊天，和doya /宿舍只是一个崩溃的夜晚的地方。
还要注意，我在任何地方都没有说过“榻榻米”：虽然海外游客通常将日式旅馆与榻榻米等同起来，但情况并非总是如此，现在越来越多的人拥有西式床（至少在某些房间内）以适应在地板上睡觉有困难的老年人。例如，这是和仓温泉著名旅馆日式旅馆Tagaya中的Hôgetsu房间之一：
请注意，后面的小榻榻米壁with带有坐垫和茶具。这种类型的一半和一半的Wayōshitsu（和洋室）点亮了。“日式和西式房间”，带有西式床上用品，但一些日式空间也很常见。
话虽如此，这是在日本榻榻米上睡觉的唯一美好的体验，因此，如果您不能以每人10,000日元以上的价格摇摆，则通常需要全套日式旅馆的费用，那么假日式旅馆就是总比没有好-但不是真正的日式旅馆。
不会。只有两种截然不同的住宿类型，分别服务于不同的功能和市场，但两者都称自己为“日式旅馆”，因此完全有道理，因为“日本旅馆”一词的意思是“旅馆”，如果房间是日式风格，可以称其为日式旅馆（细节要复杂得多，并且有子类别）。
一方面，您拥有日式旅馆，可为前往某个地方的旅行者提供简单的住宿。
另一方面，您所拥有的日式旅馆本身就是人们为了在豪华的房间里睡觉，吃精美的食物，欣赏美丽的花园和风景而去的地方（通常，在旅馆里的温泉中洗个澡）。中间）。显然，这些要贵得多。
但是绝不是第一种类型是真实的。实际上，它可以说是更真实的，因为这些住宿原本就是这样：旅行者可以去睡觉的地方（当然，有些人可以迎合比其他人更富有的旅行者）。第二种是较新的发展形式，可能是在偏远地区的传统日式旅馆中发展而来的，适应了越来越快的交通方式：当人们可以从A城到B城而不必在两者之间停在C乡村时，然后在如果要生存，C必须找到另一种吸引付费客人的方法。
更新：jpatokal仍然有一点：当日本人听到“旅馆”时，他们想到的第一件事就是他们有时会把自己当作度假的高端温泉旅馆。但这绝对不意味着其他自称日式旅馆的假货就是要骗走那些不太了解的外国游客。
除了迈克尔所说的话，还必须补充一点，即日式旅馆必须昂贵的神话来自于这样的问题：日式旅馆通常不像现代酒店那样节省空间，因此在市中心地区更昂贵。
对于拥有300个房间大小的日式旅馆来说，对于房间的木质建筑类型，tatamis和“住在自己的家中”风格的服务水平的维护成本是无法控制的-其次是15层建筑并不是真正的设施。你会称之为传统的日本建筑。但是，如果您想为市中心地区（如京都中部著名的田原屋客栈）支付房地产费用（即财产遗产税等），您将承受一定的压力，要么昂贵要么改建为西部建筑。风格的酒店，您可以在这里拥有更高的平方米效率来证明投资的合理性。留在东京的便宜机票很可能可以生存，因为它们非常稀有，因此受到游客的欢迎，占用率高，并且能够支付账单。
因此，便宜的旅馆在乡村地区比在东京市中心或旅游胜地的心脏地带更常见，而且通常不那么拥挤。他们仍然可以提供环境，但是没有压力为70层高的办公大楼腾出空间。