在不讲英语的国家旅行时,如何避免“旅行者陷阱”?


79

太多容易到达的餐馆和景点严重地吸引了游客,并在此过程中创造了一个使其他文化背景的人感到舒适的环境。

在这些地方花费太多时间有时只会导致对文化的肤浅了解。当您不讲当地语言时,这尤其困难。

对于想要尽可能多地了解他们所居住地区的人们的真实文化和日常生活的旅行者而言,有什么方法可以避免那些以游客为导向的景点?您如何解决语言障碍?您如何避免不安全的区域?


我通常在旅行之前与当地人结交(会说一种语言)。您知道互联网打开了大门:)
jayarjo 2011年

与对该地区有知识的人一起去,或者向去过那里的朋友寻求建议,或者找个笔友并安排在他们的国家见他们。:P
马修(Matthew)

16
我称之为“泡沫”,有时也称为“游客泡沫”或“安全泡沫”。逃逸的难度因国家而异。
hippietrail 2011年

CouchSurfing可以被认为是对此的扩展。(也许也是HospitalityClub,但我还没有尝试过。)
hippietrail

1
@hippietrail据我所知,款待俱乐部现在已经死亡,但在前苏联地区非常受欢迎。
VMAtm 2012年

Answers:


53

好吧,如果您想了解其他国家的文化,为什么不尝试解决该国家的一般问题呢?

例如:

  1. 尝试在超市购买食物。甚至在中心附近的一家小商店中。
  2. 尝试去理发店。
  3. 尝试为手机找到电池
  4. 尝试问人们他们知道的最好的咖啡馆在哪里(这是一个很棒的问题,例如,对于意大利人而言)
  5. 尝试购买袜子或T恤等普通商品
  6. 尝试为您获得免费住宿,并与在您家中接受您的人沟通。
  7. 多走几步并使用公共交通工具,而不是预先打包的旅行(来自@EricBréchemier
  8. 从自动柜员机中提取现金-进入门上没有 Visa / MasterCard / AmeEx徽标的地方(来自@warren

语言障碍不是问题-如果您有礼貌和微笑,人们会帮助您。
但是切勿深入你并不真正知道的城市
从距您的酒店500m开始。


21
超市+1。我喜欢去每个新国家的第一家超市。
hippietrail

4
另外:多走一些路,并使用公共交通工具代替预先安排的旅行。在罗马时……
EricBréchemier2011年

4
从自动取款机上取钱-进入门上没有 Visa / MasterCard / AmeEx徽标的地方
沃伦(

35

首先,您不是在旅游区中的二进制文件,或者您不是某种东西。有频谱。第二,通常,“真实”距离“对于游客”仅20英尺。坐在公园里看着人们经过这样简单的事情可以告诉你很多。

我喜欢和酒店职员交谈。在我最近的一次旅行(前往威尼斯)中,大多数时候在前台的那个女人实际上住在威尼斯(不寻常),她向我们展示了一条从酒店到圣马克的简单路线(我们永远都找不到,而且一直没有人群,直到您从钟楼下面出来。)并推荐了两个特定的教堂参观,很多人都想念但绝对美丽。她还建议在一些不太受欢迎的地区漫步,我们非常喜欢。

起初,似乎整个威尼斯都是假的,但那里确实存在。我很高兴看到它。我相信住在某个地方的人会很乐意告诉您真正的地方在哪里。


4
+1与您的旅馆/旅馆中的东西聊天。他们通常会说英语,并且知道“本地”地方。只要确保您完全告诉他们您想要什么即可。他们通常会因派人去餐馆或旅行社而获得佣金,因此要小心。
彼得·汉道夫

2
好点子。“一定要沿着河北走,风景要好得多”,这是当地人的好建议。“也许这是我朋友餐厅的名片,您一定会喜欢的”。
凯特·格雷戈里

25

我很高兴《孤独星球》和《粗糙指南》等的存在-为普通游客找到好地方。然而,那些旅行不可避免地成为了他们原本应该避免的旅游陷阱。

我更喜欢Wikivoyage-它是最新的,并且由于大多数使用书籍,因此该站点上的零食通常很少被访问,并且钻石仍然隐藏在原石中。

此外,请始终走在主要街道上。令人惊讶的是,距主要街道只有一条小街的游客减少了多少,而价格如何下降以反映这一点。此外,他们通常会很感激您这样做,并且您会得到优质的服务。

否则,如果饿了,找个当地人,画画或指着你的肚子,通常会得到笑声和建议:)


2
WikiTravel的+1-您还可以更正错误和发现的问题。如果您足够勇敢搭便车,那么HitchWiki是必不可少的补充。也为“总是从大街上走开” +1。这对印度孟买的我来说真是太神奇了。(可悲的是我只能投票一次)
hippietrail

8
列出“真实体验”或“内幕小贴士”的导游的概念是如何自self的,这真是很有趣。我看过一部关于印度某个地方的纪录片,其中《孤独星球》提到一家餐厅提供了非常好的煎蛋。现在,在该地点周围有20多家餐厅,除了煎蛋之外,什么都没有,并且用英语宣布着巨大的广告牌。
Michael Borgwardt

您可以仅在纽约看到这一点;我可以步行沿着百老汇或一条小巷上班,而这些小巷简直就是酷。
阿提(Aarthi)2012年

4
我可以在Wikitravel上推荐Wikivoyage。WV现在是Wikimedia Foundation的一部分,而WT由一家不太好的公司拥有。
瓜卡2014年

16

以我的经验,克服旅行限制的最大因素是时间。您在那里停留的时间越长,在做出如何使用时间的快速决策时,您就越有机会过滤掉那些旨在引起您注意的内容。如果您想要更真实,更深入的体验,请考虑停留更长的时间。

如果您可以在目的地内或附近找到志愿人员工作,您可能会发现其他经验比您丰富并且愿意分享的旅行者。我发现,志愿工作就像时间一样,是一种货币。此外,与志愿者合作的东道国国民通常很高兴与致力于其事业或组织的人分享他们的国家。

如果您想在任何地方志愿服务,那么理想的出发点就是Idealist.org。他们中的一些收取费用,而其他人则可以自费来帮助。甚至有些人付钱,但他们往往想要数月/年的承诺。


8

您可以做的一件事就是去当地人最喜欢的餐馆。使用Google翻译查找显示当地人喜欢吃饭的地方的网站。例如,“布宜诺斯艾利斯最佳餐厅” =“布宜诺斯艾利斯最佳餐厅”。会在Google和Guiaoleo中搜索该内容,这是布宜诺斯艾利斯餐厅的西班牙语评论网站。那里的顶级餐厅将不同于您在TripAdvisor上找到的餐厅。

如果他们没有英文菜单,不要被吓倒。在您出发之前,写下鱼,鸡,素食等单词。订购时,只需指向菜单上的项目即可。


7

搭便车时,您很可能会遇到当地人。我通常几乎是盲目的-没有旅行指南,没有计划,只问司机。他们中的一些人真的很喜欢他们的国家/城市,喜欢谈论它。至少根据我的经验,搭便车的人往往自己也是旅行者,并且经常会说英语。


3
我一年前终于开始这样做了,这是一个突破,就像重新发现旅行一样。尽管我很努力地工作,但我的非英语与英语口语比率却更高。我也很喜欢
hippietrail

7

为了避免游客陷入陷阱,您的队伍中的某人需要说这种语言。如果那个人不是,那么您可能需要带某个人去做。

我首先尝试在我住的酒店里结识一个或多个会说我的语言当地语言的朋友。或者,这个朋友可能是您酒店附近商店或工作区中的工人。找出他们什么时候下班。然后问他们是否愿意陪伴您,如果您为双方的娱乐活动付费。除非他们的工作地点明确禁止“兄弟情谊”,或者他们承担某种或另一种“家庭”义务,否则许多人很乐意接受您的这种提议。当然,他们会建议最吸引他们的东西,但这将摆脱“被打败”(游客)的陷阱。

没有什么是“完全”安全的,但您不太可能被在酒店或餐厅工作稳定的人抢劫,抢劫/绑架,尤其是迎合外国人的人。只是不要与您在街上遇到的,没有任何“建议”的人这样做。


6

在付款时,我总是试图观察并观察当地人为同一件事付款的情况,然后不管他们的要求如何付款。在商店购买商品时,我总是尝试以价格标签购买商品,因此他们无法当场确定价格。我一直以为我很安全。

最近,我和当地人一起去了布达佩斯市中心的一家小型超市,在现金点,我的账单大大低于价格标签上的价格总和。我打听了一下,得知价格是给游客的,当地人(和他们的朋友)付的钱少。


4
我想起了一个故事,该故事是一个女人在十年前或两年前跟一个女儿旅行的。当她指出(用流利的德语)时,店员回答:“哦,对不起,我听说您对小女孩说英语,并认为您是美国人”,然后给了她正确的答案。
凯特·格雷戈里

4

我尝试在开始的几天里什么都不要买,所以我会感觉到该地区的普遍盗窃是什么,或者问其他人似乎对这些提议的某些好处是什么。
孤独的星球也是这种建议的好来源。

By using our site, you acknowledge that you have read and understand our Cookie Policy and Privacy Policy.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.