俄罗斯人互相微笑吗？

我打算去俄罗斯。在我的文化中，微笑对于陌生人来说确实很普遍。我听说俄罗斯人不会笑或笑，除非这很有趣或使他们高兴。如果我微笑的话，这会很奇怪还是会侮辱俄罗斯的任何人？

对，是真的。一般来说，俄罗斯人从来不会没有理由微笑。

不，如果您微笑，您不会侮辱俄罗斯的任何人。但是，在某些情况下，可以将其评估为粗鲁或陌生。

例如，如果您对一个陌生人微笑，他或她可能会想：“为什么这个人看着我微笑？我看起来很蠢吗？”

说“ Hello”没问题时微笑。

另外：如果您与陌生人没有业务往来，请不要与他们交谈。俄罗斯没有“闲聊”的文化。如果您开始与陌生人谈论天气或交通堵塞（或其他任何原因），俄罗斯人可能会认为您是傻瓜或推销员。

我们之所以如此行事，是因为我们尊重个人空间。如果您与陌生人没有关系，请不要打扰他。

为了捍卫@MikkaRin的回答，我提供了俄罗斯和美国关于情感表达的文化规范对比。这可能无法清楚地代表俄罗斯规范与全球规范之间的差异（无论存在何种程度），但希望会有所帮助。在有关文化和情感的心理学文献中，描述了相反的规范：在一定程度上，美国人民期望别人在礼貌的交谈中表达积极情绪，抑制负面情绪的表达，而俄罗斯人期望别人表达负面情绪并抑制强烈的积极情绪。情绪。由Tucker，Ozer（我的研究生顾问！），Lyubomirsky和Boehm进行的一项相当技术性的研究给出了以下概述：

个人幸福感和生活满意度在《独立宣言》中被视为一项权利，在美国的日常社交生活和知识交流中发挥着核心作用。大多数美国受访者认为生活满意度非常重要（Triandis等，1990； Diener等，1995），并报告每天至少考虑一次他们的个人幸福感（Freedman，1978）。相比之下，与美国同龄人相比，俄国人不太可能相信理想的生活值得追求（Lyubomirsky，1997）。俄罗斯的社交生活和语言拥有丰富的表达负面影响的资源（Wierzbicka，1994年），以及俄罗斯人似乎相对更关注不幸的分享。确实，人们通常认为生活满意度和成功的表达有引起嫉妒，怨恨，怀疑或“邪恶之眼”的风险（Smith，1990）。历史上对该制度的不信任，加上绝望，缺乏控制和怀疑任何对生活非常满意的人一定使用过“歪曲”的手段，这使俄罗斯人远离对他人表达积极的情绪，以避免引起负面的社会比较（Balatsky and Diener，1993）。[重点已添加。]

当然，我的观点不是在正确指出个人差异的范围内不同意已接受答案的评论。规范不会平等地影响所有人，甚至可能在倾向于偏离主流的人群中促进反文化，无论规范是好是坏。但是，规范确实存在，并且一些证据支持此处建议的俄罗斯规范的存在。不过，我对评论者希望在此处提出的一般理论的任何反驳论点，限定或例外感兴趣。

^{参考
-Balatsky，G.，＆Diener，E.（1993）。俄罗斯学生的主观幸福感。社会指标研究，28（3），225–243。
-Diener，E.，Suh，EM，Smith，H.，＆Shao，L.（1995）。报告的主观幸福感存在国家差异：为什么会发生这种差异？社会指标研究，34（1），7–32。
-弗里德曼（JL）（1978）。快乐的人：什么是幸福，谁拥有幸福，为什么。纽约：Harcourt Brace Jovanovich。
-Lyubomirsky，S。（1997）。幸福的含义和表达：比较美国和俄罗斯。在华盛顿特区的美国心理学会第九届会议上。
-史密斯，H。（2012）。新俄国人。兰登书屋有限责任公司。
-Triandis，HC，Bontempo，R.，Leung，K.，＆Hui，CH（1990）。一种确定文化，人口和个人结构的方法。跨文化心理学杂志，21（3），302–318。
-Tucker，KL，Ozer，DJ，Lyubomirsky，S。和Boehm，JK（2006）。测试对生活尺度满意度的测量不变性：俄罗斯人和北美人的比较。社会指标研究，78（2），341–360。取自http://drsonja.net/wp-content/themes/drsonja/papers/TOLB2006.pdf。
-Wierzbicka，A。（1994）。情感，语言和文化脚本。在S.Kitayama和HR Markus（编辑）中，“ 情感与文化：相互影响的实证研究”（第133-196页）。美国心理学会：华盛顿特区。}

这实际上是有条件的。

在您的特定情况下，这并不奇怪或侮辱，尽管正如MikkaRin指出的那样，他们可能会认为“这家伙很高兴吗？”。之所以不适合您，是因为您是那个国家的明显外国人，您将因此而受到关注，并且有一定的回旋余地。

在俄罗斯，有句相当著名的谚语：“Смехбезпричиныпризнакдурачины”粗略地翻译为“无缘无故地笑/微笑是愚蠢/愚蠢的标志”。因此，您可以这样看。

这会侮辱你微笑的人吗？否。但是取决于您的操作方式，它可能会引起您对微笑的人的关注。

从俄罗斯回来后，我告诉一位朋友说，俄罗斯的笑容是用金子制成的-没有充分的理由，他们不会放过一个。但是当我被介绍给一个新朋友时，他们常常会笑着说“здравствуйте”。当我为外国人买了六本关于俄语的书时，出纳员笑着说：“你在学习俄语吗？”

如果您开始对俄语说俄语时微笑，那可能是因为您的口音很有趣（我是这么做的）。如果您像某些美国人一样无缘无故地四处微笑，您可能会被视为疯子。使用пожалуйста一词（而不是微笑以表示您的善意）时，可以使用пожалуйста（可能表示高兴或根据情况而受到欢迎）。如果您需要引起别人的注意，请说извинитепожалуйста。

我来自俄罗斯叶卡捷琳堡（您知道它几乎是西伯利亚）。我倾向于认为人们在这里不是很友好，主要是因为天气不好。要么真的很冷，要么不是，但由于有很多巨大的云，仍然没有阳光。一周一次见太阳时，很难保持心情愉快。但是，当我前往俄罗斯南部地区时，我看到的笑容越多，天空越好。例如，在伏尔加格勒，人们比叶卡捷琳堡的人们更加友好。唯一合理的解释是他们夏天过得不错。

如果您一直微笑着，我敢肯定您不会侮辱任何人，但这很明显地表明您是一名游客（或者甚至有人会认为您在精神上受到了挑战），并且可能会吸引一些败类。尝试为您赚钱。因此，请当心在火车站/地铁/市场上微笑，以及由于天空乌云密布而看不到直射的阳光时，您会没事的。当阳光普照时，您可以随意微笑，人们会理解为什么您如此高兴，而大多数人都会向您微笑。

是的，它是真的。无缘无故地微笑或大笑会让你看起来像个傻瓜。不，如果您在街上对一个人微笑，就不会侮辱任何人。但这会让你看起来很奇怪。如果您无缘无故地与我交谈，我不会感到高兴。我们大多数人都不像欧洲或亚洲那样健谈。但这不是因为我们忧郁。

没有充分理由的微笑在俄罗斯并不常见（与英国等许多其他地方一样，但也许略有更多）。

通常，在积极或中立的情况下，意想不到的微笑可能看起来很奇怪，但不会引起侮辱。

但是，请注意不要用微笑化解对方不开心的紧张局势。在某些微笑的文化中（例如，泰国，老挝），通常会以非正式的道歉方式微笑，以回应投诉，甚至是在看到某人遇到小事故或问题时。在其他地方，这可以解释为嘲笑他们的不幸或不认真对待他们，并且可能使局势恶化。

伙计，那只是个偏见。我们在为原因而笑，没有原因！我们是普通百姓，与其他人相比容易相处。这里没有像“如果有人奇怪地看着你会被侮辱”这样的问题。不要害怕，玩得开心！

我对俄罗斯文化有点了解。如果你微笑，你不会很粗鲁，但是你会被认为是软弱的。即使您可以做自己，微笑并成为一个有趣的人，但始终考虑尊重俄罗斯人，但他们特别对待外国人时非常重视这一点。这就像一个男子气概的国家。