标题说明了一切。对于美国人来说,参观广岛和长崎原子弹爆炸受害者的纪念馆在文化上(对于日本人来说)是否可以接受?我意识到一个日本人可能不会告诉我离开,但是他们会认为我很粗鲁或不诚实吗?
标题说明了一切。对于美国人来说,参观广岛和长崎原子弹爆炸受害者的纪念馆在文化上(对于日本人来说)是否可以接受?我意识到一个日本人可能不会告诉我离开,但是他们会认为我很粗鲁或不诚实吗?
Answers:
这是Wikitravel的摘录:
尽管许多游客(尤其是美国人)可能会对游览广岛感到不安,但它是一座友好而热情的城市,对西方文化的兴趣与日本其他地方一样多。欢迎游客,与原子弹有关的展品与罪魁祸首无关。请记住,虽然,许多被爆者 [幸存者仍然住在城里,甚至大部分的年轻人在广岛有家庭成员谁经历过爆炸。因此,尽管和平公园周围的一位健谈的人提出来这个话题,但广岛的普通居民不太喜欢谈论这个话题,尽管您不必回避这个话题。
尽管有这个和@MeNoTalk的评论,凯特·贝拉多(Kate Berardo)在 Culturosity.com上发表的另一个有趣的故事表明,您不能确定没有人会在意或对您怨恨,但该故事的情况表明可能有点不好的时机和作者的运气。此外,实际上只是几句生气的话,一眼就一目了然。几乎不管美国人选择去哪里,美国人都不应该为出国旅行做好准备。
不管其他人怎么想,作为美国FWIW,我的观点是:如果您想了解爆炸案的后果,请保持开放的胸怀和同情的态度-如果我有幸获得这份荣誉,我将机会。广岛有一个纪念受害者和促进和平的博物馆。他们的一份英文新闻通讯正面描述了美国学生的一次来访,展示了博物馆工作人员和当地学生的热情接待。如果您想参观广岛以欣赏城市的其余部分,那么为您带来更多动力。当然,它提供的不仅仅是战争历史。我相信长崎也是如此。
我只建议不要以这种人的态度去做。我怀疑从美国的角度来看,很少有人会特别渴望听到有关爆炸案的有争议的看法(尤其是不是无知的观点)。使您的任务成为对当地文化和观点的学习和接受,而不是“ 真实性 ”或“ 保持真实性 ”之一,您应该没事。在开诚布公和谨慎地询问您的存在会对他人产生怎样的影响时,您已经有了正确的态度。保持它,和平去kimosabe。
[顺便说一句,我欢迎社群提出任何一般性的反对意见。我不确定我是不是应该回答,从来没有离开过。]
just world hypothesis
和self-serving bias
使这一结果太容易(见维基百科上的这些)。
快速浏览Wikivoyage的广岛景点指南可发现,袭击事件的纪念馆和博物馆都拥有英语信息。如果他们不打算让非日本人来此旅游,那么他们将不会获得此类信息。
我严重怀疑,在这种情况下,即使美国是投掷炸弹的国家,或者甚至能够说出您是美国人还是加拿大人还是美国,他们对美国的看法与其他非日本国家有所不同澳大利亚人。
我记得曾经读过一篇关于原子弹爆炸受害者的信息,他是某个博物馆或纪念馆的志愿者,想学习英语,以便他可以将自己的经历传给说英语的游客。
同样,专门为慰安妇而设的共享之家的展览用英语,韩语和日语显示,日本人占游客的40%。
您可能会感到惊讶的是,即使是位于“国际和平与宽容”范围另一端的博物馆也对英语有一定的支持,因此希望外国人来参观。的靖国神社,它承载那些谁在战争中死去的皇帝的灵魂,被批评为包括A级战犯的灵,并为其民族承担的历史。但是,博物馆内的英语解释很少,也有英语手册。这位极右翼博客作者提到外国人参拜靖国神社,包括那些参与战争的人。
2016年更新:美国人可以参观纪念馆吗?
绝对不是问题。只是为了提供第一手的观点(尽管其他两个答案都很好地涵盖了“为什么不这样”),几年前,我参观了长崎原子弹博物馆和和平公园,在任何时候我都没有感到不适-意志还是尴尬。与任何其他类似的地方一样,只要您受人尊敬,我们都会欢迎您-工作人员礼貌而热情,就像人们期望的日本游客中心或景点一样。
这是一个发人深省的经历,但无论国籍如何,都值得做。